Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
malifer gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
malifer, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
malifer in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
malifer wissen müssen. Die Definition des Wortes
malifer wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
malifer und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ma·li·fer
Bedeutungen:
- Äpfel tragend
Herkunft:
- Ableitung zu dem Substantiv malum → la mit dem Suffix -fer → la[1]
Beispiele:
- „patriis sed non et filius arvis // contentus late iam tum dicione premebat // Sarrastis populos et quae rigat aequora Sarnus, // quique Rufras Batulumque tenent atque arva Celemnae // – et quos maliferae despectant moenia Abellae – // Teutonico ritu soliti torquere cateias, // tegmina quis capitum raptus de subere cortex // aerataeque micant peltae, micat aereus ensis.“ (Verg. Aen. 7, 736–743)[2]
Übersetzungen
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „malifer“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 780.
- PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „malifer“
- P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , Seite 1175.
Quellen: