nezbytný
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes nezbytný gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes nezbytný, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man nezbytný in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort nezbytný wissen müssen. Die Definition des Wortes nezbytný wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonnezbytný und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
nezbytný (Tschechisch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| nezbytný | nezbytnější | nejnezbytnější | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:nezbytný | ||||
Worttrennung:
- ne·zbyt·ný
Aussprache:
Bedeutungen:
- unbedingt erforderlich; notwendig, nötig, unentbehrlich, unerlässlich
- so, dass etwas eintreten muss; unvermeidlich, unvermeidbar
Synonyme:
Gegenwörter:
Beispiele:
- Nezbytným předpokladem úspěšného fungování jakékoliv organizace je její efektivní struktura.
- Unerlässliche Voraussetzung eines reibungslosen Funktionierens einer beliebigen Organisation ist ihre effiziente Struktur.
- Stavební firma prováděla práce na modernizaci silnice za plného provozu, k nezbytný plným uzavírkám při pokládání živic docházelo pouze o víkendech.
- Die Baufirma führte die Arbeiten zur Modernisierung der Straße unter laufendem Betrieb durch, zu den unvermeidlichen Totalsperren beim Einbauen des Bitumens kam es nur an Wochenenden.
Wortfamilie:
Übersetzungen
unbedingt erforderlich; notwendig, nötig, unentbehrlich, unerlässlich
so, dass etwas eintreten muss; unvermeidlich, unvermeidbar
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „nezbytný“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „nezbytný“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „nezbytný“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „nezbytný“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nezbytný“