ogień
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes ogień gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes ogień, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man ogień in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort ogień wissen müssen. Die Definition des Wortes ogień wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonogień und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
ogień (Polnisch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ogień | ognie |
| Genitiv | ognia | ogni ogniów |
| Dativ | ogniu | ogniom |
| Akkusativ | ogień | ognie |
| Instrumental | ogniem | ogniami |
| Lokativ | ogniu | ogniach |
| Vokativ | ogniu | ognie |
Anmerkung zur Deklination:
- Der Genitiv Plural ogniów gilt als veraltet.[1]
Worttrennung:
- o·gień, Plural: og·nie
Aussprache:
Bedeutungen:
- Entstehung von Licht und Wärme bei der Verbrennung; Feuer
- zerstörerisches Feuer, Feuersbrunst, Brand
- von Menschen kontrolliertes Feuer, das als Wärme- und/oder Lichtquelle dient; Feuer, Lagerfeuer
- Militär: Feuer, Beschuss
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- „Miasto już spało, w zamku ognie zgasły, / Tylko po wałach i po basztach straże, / Powtarzanémi płoszą senność hasły;“[2]
Redewendungen:
Übersetzungen
zerstörerisches Feuer, Feuersbrunst, Brand
|
|
- Polnischer Wikipedia-Artikel „ogień“
- Polnischer Wikipedia-Artikel „Ogień (wojsko)“
- PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „ogień“
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „ogień“
- Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „ogień“
- Słownik Ortograficzny – PWN: „ogień“
Quellen:
- ↑ Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „ogień“
- ↑ Adam Mickiewicz: Poezye. Tom Drugi, Józef Zawadzki, Wilno 1823 (Wikisource), Seite 12.