taška

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes taška gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes taška, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man taška in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort taška wissen müssen. Die Definition des Wortes taška wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vontaška und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

taška (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ taška tašky
Genitiv tašky tašek
Dativ tašce taškám
Akkusativ tašku tašky
Vokativ taško tašky
Lokativ tašce taškách
Instrumental taškou taškami

Worttrennung:

ta·š·ka

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild taška (Info)
Reime: -aʃka

Bedeutungen:

Behältnis zum Tragen verschiedener Dinge; Tasche, Tüte, Tragetasche
Behältnis zur Aufbewahrung von Geld oder auch Papieren; Tasche, Brieftasche
Material zum Decken eines Daches von Gebäuden; Tasche, Dachziegel, Dachstein

Herkunft:

vom deutschen Substantiv Tasche

Synonyme:

brašna, pytel, kabela, igelitka, sáček
peněženka

Verkleinerungsformen:

taštička

Beispiele:

Zloděj jí vyrval tašku z rukou.
Der Dieb riss ihr die Tasche aus der Hand.
Vrátila nalezenou náprsní tašku.
Sie gab die gefundene Brieftasche zurück.
Zaoblená taška má otvory pro hřebíky.
Der gerundete Dachziegel hat Öffnungen für Nägel.

Charakteristische Wortkombinationen:

cestovní, igelitová, nákupní, síťová, školní taška
náprsní taška
pálená, betonová taška

Wortbildungen:

taškový

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „Taška (rozcestník)
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „taška
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „taška
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „taška