Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
tjóðverji gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
tjóðverji, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
tjóðverji in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
tjóðverji wissen müssen. Die Definition des Wortes
tjóðverji wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
tjóðverji und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- tjóð·verji
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- weibliche oder männliche Person aus Deutschland
Herkunft:
- Zusammensetzung aus tjóð (Volk, Nation) und verji? (eigentlich Verteidiger), wobei letzterer Bestandteil in einigen Völkernamen auftaucht: indverji (Inder), kinverji (Chinese), rómverji (Römer), ungverji (Ungarn). Es steht daher zur Diskussion, ob verji nicht eher eine andere Variante des häufigen Suffixes -ari (-er) bei Herkunfts- und Berufsbezeichnungen ist. Obwohl tjóðverji sehr selten vorkommt, ist es die korrekte Lehnübersetzung von „Deutscher“ als jemand, der Deutsch, „die Sprache des Volkes“ spricht. Entsprechend findet sich im Altnordischen das Wort þýverskr „deutsch“.
Synonyme:
- týskari, týskurin
Beispiele:
Übersetzungen
weibliche oder männliche Person aus Deutschland
- Jóhan Hendrik W. Poulsen, Marjun Simonsen, Jógvan í Lon Jacobsen, Anfinnur Johansen, Zakaris Svabo Hansen; Orðabókagrunnurin (Herausgeber): Føroysk-føroysk orðabók, letzte Aktualisierung: 26. Februar 2016 „tjóðverji“
- Annfinnur í Skála, Jonhard Mikkelsen; Sprotin (Herausgeber): Faroese-English dictionary: „tjóðverji“