tuna
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes tuna gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes tuna, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man tuna in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort tuna wissen müssen. Die Definition des Wortes tuna wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vontuna und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
tuna (Spanisch)
Substantiv, f
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| la tuna
|
las tunas
|
 |
Worttrennung:
- tu·na
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- der Müßiggang
- Musik: traditionelle spanische Studentenkapelle oder Studentengesangsgruppe, die an öffentlichen Plätzen musiziert
- Musik: Musikstücke von traditionellen spanischen Studentenkapellen
- Botanik: die Opuntie, der Nopalbaum
- Botanik/Küche: Frucht der Opuntie, Kaktusfeige
Herkunft:
- abgeleitet von roi de Thunes (französisch für "König und Tunis"), dem Spitznamen einer Vagabundenkapelle
- aus dem Taíno
Beispiele:
- "Clavelitos" es la tuna más conocida en España.
- "Clavelitos" (dt.: Nelken) ist wohl die bekannteste Tuna (Tuna-Lied) in Spanien.
Übersetzungen
der Müßiggang
|
Musik: Musikstücke von traditionellen spanischen Studentenkapellen
Botanik: die Opuntie, der Nopalbaum
Botanik/Küche: Frucht der Opuntie, Kaktusfeige
- Wikipedia-Artikel „Tuna“
- Spanischer Wikipedia-Artikel „tuna“
- PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „tuna“
- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „tuna“
Worttrennung:
- tu·na
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Femininum Singular des Adjektivs tuno
| tuna ist eine flektierte Form von tuno. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag tuno. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
tuna (Tschechisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | tuna | tuny |
| Genitiv | tuny | tun |
| Dativ | tuně | tunám |
| Akkusativ | tunu | tuny |
| Vokativ | tuno | tuny |
| Lokativ | tuně | tunách |
| Instrumental | tunou | tunami |
Worttrennung:
- tu·na
Aussprache:
Bedeutungen:
- Gewichtseinheit, die 1000 kg entspricht: Tonne
- Raummaß von Schiffen: Registertonne
Abkürzungen:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Mýtné platí vozidla s celkovou hmotností nad 3,5 tuny.
- Maut zahlen Fahrzeuge mit einem Gesamtgewicht von über 3,5 Tonnen.
Charakteristische Wortkombinationen:
- po tunách (tonnenweise)
- hrubá registrovaná tuna (Bruttoregistertonne)
Wortbildungen:
Übersetzungen
Raummaß von Schiffen: Registertonne