výchova

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes výchova gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes výchova, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man výchova in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort výchova wissen müssen. Die Definition des Wortes výchova wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvýchova und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

výchova (Tschechisch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ výchova výchovy
Genitiv výchovy výchov
Dativ výchově výchovám
Akkusativ výchovu výchovy
Vokativ výchovo výchovy
Lokativ výchově výchovách
Instrumental výchovou výchovami

Worttrennung:

vý·cho·va

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

zielgerichtete, systematische Fürsorge um die geistige und körperliche Entwicklung eines (jungen) Menschen: Erziehung
unterrichtende Betreuung in einem bestimmten Fach: Ausbildung, Bildung
nur in bestimmten Wortkombinationen, Unterrichtsfach in der Schule: Erziehung

Synonyme:

edukace, vychování
vzdělávání

Oberbegriffe:

školní předmět, vyučovací předmět

Beispiele:

Na výchově svých dětí jsem si dala záležet.
Auf die Erziehung meiner Kinder legte ich großen Wert.
Akademie zajišťuje odbornou výchovu v rámci celoživotního vzdělávání.
Die Akademie gewährleistet eine Berufsausbildung im Rahmen des lebenslangen Lernens.
Dnes občanská výchova odpadla.
Heute ist Staatsbürgerkunde ausgefallen.

Charakteristische Wortkombinationen:

školní, autoritářská, jazyková výchova (Schulerziehung, autoritäre Erziehung, Spracherziehung)
hudební, občanská, tělesná, výtvarná výchova (Musikerziehung, Staatsbürgerkunde, Leibeserziehung (Sportunterricht), bildnerische Erziehung)

Wortbildungen:

výchovný, výchovné

Übersetzungen

  ?
  unterrichtende Betreuung in einem bestimmten Fach: Ausbildung, Bildung
  nur in bestimmten Wortkombinationen, Unterrichtsfach in der Schule: Erziehung
Tschechischer Wikipedia-Artikel „výchova“
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „výchova“
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „výchova“
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „výchova“
centrum - slovník: „výchova“
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia