vento
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes vento gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes vento, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man vento in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort vento wissen müssen. Die Definition des Wortes vento wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvento und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
vento (Italienisch)
Substantiv, m
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| il vento
|
i venti
|
Worttrennung:
- ven·to, Plural: ven·ti
Aussprache:
Bedeutungen:
- Meteorologie: der Wind: gerichtete Luftbewegung in der Atmosphäre
Herkunft:
Oberbegriffe:
Beispiele:
Redewendungen:
- Chi semina vento, raccoglie tempesta. (Wer Wind sät, wird Sturm ernten.); Ognuno sa navigare col buon vento. (Mit gutem Wind kann jeder zur See fahren.)
Wortbildungen:
Übersetzungen
Meteorologie: der Wind: gerichtete Luftbewegung in der Atmosphäre
|
Für siehe Übersetzungen zu Wind1 |
- Italienischer Wikipedia-Artikel „vento“
- PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „vento“
- LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „vento“
vento (Portugiesisch)
Substantiv, m
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| o vento
|
os ventos
|
Worttrennung:
- ven·to
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Beispiele:
- „Está hoje um dia de vento e eu gosto do vento.“[1]
- Heute ist ein windiger Tag und ich mag den Wind.
Redewendungen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Portugiesischer Wikipedia-Artikel „vento“
- Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7, Stichwort »vento«, Seite 619.
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „vento“
- Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „vento“
Quellen:
- ↑ O valor do vento, besucht am 5. September 2016.