Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
vigil gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
vigil, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
vigil in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
vigil wissen müssen. Die Definition des Wortes
vigil wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
vigil und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- vi·gil, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: vigil (Info)
- Reime: -iːl
Bedeutungen:
- Medizin: wachend, schlaflos
Herkunft:
- von lateinisch vigil → la „wachsam, wach, munter“, abgeleitet von vigere → la „frisch und kräftig, voller Lebenskraft sein“[1]
Sinnverwandte Wörter:
- munter
Gegenwörter:
- bewusstlos, komatös
Beispiele:
- Jetzt müßte der Vorgang des Einschlafens Platz greifen, die Sonne ist untergegangen, der Zeitpunkt der Umschaltung, resp. Umstimmung ist gekommen. Unnatürlich ist es, daß das Subjekt wach (= vigil) bleibt.[2]
- Die hundert- und mehrstündige Schlaflosigkeit der Prädelir-Trinker ist als „nervöse Übermüdung“, d. h. als die vigil-vigilante Schlaffeind-Gewärtigung im Spiele.[2]
Wortbildungen:
- Vigilie, vigilieren
Übersetzungen
Medizin: wachend, schlaflos
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Eintrag „vigil“
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1413
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1850
- ↑ 2,0 2,1 Görres-Gesellschaft: Jahrbuch für Psychologie, Psychotherapie und medizinische Anthropologie. Band 16-17, Verlag K. Alber., 1968, Seite 47, 51.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Vigil, vigilant