Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
zotheca gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
zotheca, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
zotheca in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
zotheca wissen müssen. Die Definition des Wortes
zotheca wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
zotheca und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- zo·the·ca, Genitiv: zo·the·cae
Bedeutungen:
- Architektur: Ruhezimmer, Kabinett
- Religion: Nische in einer Wand; Wandnische
Herkunft:
- Entlehnung aus dem altgriechischen ζωθήκη (zōthēkē☆) → grc[1]
Verkleinerungsformen:
- zothecula
Beispiele:
- „contra parietem medium zotheca perquam eleganter recedit, quae specularibus et velis obductis reductisve modo adicitur cubiculo, modo aufertur.“ (Plin. ep. 2,17,21)[2]
- „imaginem marmoream et zothecam“ (CIL 6,10409)[3]
- „porticum et zothecas ob honorem pontificatus inlatis rei publicae legitimis HS X(milia) num(mum) primus dedit“ (CIL 8,7079,5)[4]
- „templum cum signo aereo effigie Veneris item signis aereis n(umero) IIII dispositis in zothecis et balbis aereis et aram aeream et omni cultu a solo sua pecunia fecit“ (CIL 14,2793)[5]
Übersetzungen
Architektur: Ruhezimmer, Kabinett
Religion: Nische in einer Wand; Wandnische
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „zotheca“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 3576.
- PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „zotheca“
- P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „zotheca“ Seite 2344.
Quellen:
- ↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „zotheca“ Seite 2344.
- ↑ Gaius Plinius Caecilius Secundus: Epistularum libri novem, Epistularum ad Traianum liber, Panegyricus. Recensuit Mauritius Schuster, editionem tertiam curavit Rudolphus Hanslik. 3. Auflage. B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Stuttgart/Leipzig 1992, ISBN 3-8154-1657-4 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 65.
- ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum, Band 6, 10409
- ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum, Band 8, 7079
- ↑ Corpus Inscriptionum Latinarum, Band 14, 2793