úzký
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes úzký gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes úzký, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man úzký in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort úzký wissen müssen. Die Definition des Wortes úzký wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonúzký und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
úzký (Tschechisch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| úzký | užší | nejužší | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:úzký | ||||
Worttrennung:
- úz·ký
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
úzký (Info)
Bedeutungen:
- wenig Breite habend; schmal
- sehr dicht beieinander; eng
Synonyme:
Gegenwörter:
Beispiele:
- Sukně je mi příliš úzká.
- Der Rock ist mir zu eng.
- Dostala se do užšího výběru.
- Sie kam in die engere Auswahl.
- Nejlepší by bylo rozloučení jen v úzkém kruhu přátel.
- Am Besten wäre ein Abschied nur im engen Freundeskreis.
Charakteristische Wortkombinationen:
- úzká kravata — schmale Krawatte, úzké údolí — enges Tal, úzký film — Schmalfilm
- úzké partnerství — enge Partnerschaft
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „úzký“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „úzký“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „úzký“
- centrum - slovník: „úzký“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „úzký“