𒄄

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes 𒄄 gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes 𒄄, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man 𒄄 in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort 𒄄 wissen müssen. Die Definition des Wortes 𒄄 wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von𒄄 und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

𒄄 (gi4) (Sumerisch)

Aspekt Perfektiv
ḫamṭu
Imperfektiv
marû
Singular 𒄄 (gi) 𒄄𒄄 (gigi)
Plural 𒄄 (gi) 𒄄𒄄 (gigi)
Partizip 𒄄𒀀 (gia) gigid
Alle weiteren Formen: Flexion:𒄄

Alternative Schreibweisen:

𒄀 (sehr selten)

Bedeutungen:

intransitiv: sich wenden, zurückkehren, zurückkommen, zurückgehen
transitiv: zurückbringen, zurücktragen, zurückholen

Sinnverwandte Wörter:

𒄥 (gur) (abweisen, sich wegdrehen)

Beispiele:

𒄯𒊏𒀭𒇽𒁺𒁉𒉡𒄄𒄄𒉈𒊮𒍪𒀀𒁶𒁺𒈬𒌦[1]
ḫar-ra-an lú du-bi nu-gi4-gi4-dè šà-zu a-gin7 túm-mu-un
Warum führt dich dein Herz auf einen Weg, von dem jemand, der ihn geht, nicht zurückkehrt?

Charakteristische Wortkombinationen:

𒂼𒅈 𒄄 (ama-ar-gi4, Transkription: amar-gi)
Rückkehr zu einem vorherigen, ursprünglichen Zustand, „Zurückkehren zur Mutter“
ama(Mutter)+r(Dativ)
𒅗 𒄄 (inim gi4) (antworten—„das Wort(inim) wenden/zurückkommen lassen“)

Übersetzungen

The Pennsylvania Sumerian Dictionary: gi[TURN]

Quellen:

Ähnliche Wörter:
𒄀, 𒆠(ki)(Ort)