Inherited from Proto-Slavic *jьti, from Proto-Indo-European *h₁ey-. Cognate with English exit, adit, and Latin eō (“to go”). Probably, the infinitive was reshaped after Proto-Slavic *sěsti (to sit).
ísť impf (perfective dôjsť)
infinitive | ísť | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
present active participle | idúci | |||||
past active participle | — | |||||
passive participle | idený | |||||
l-participle (m./f./n./pl.) | išiel, išla, išlo, išli | |||||
transgressive | idúc | |||||
gerund | idenie | |||||
indicative | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
present | idem | ideš | ide | ideme | idete | idú |
past (m./f./n.) | išiel som išla som išlo som |
išiel si išla si išlo si |
išiel išla išlo |
išli sme | išli ste | išli |
past perfect (m./f./n.) | bol som išiel bola som išla bolo som išlo |
bol si išiel bola si išla bolo si išlo |
bol išiel bola išla bolo išlo |
boli sme išli | boli ste išli | boli išli |
future | pôjdem | pôjdeš | pôjde | pôjdeme | pôjdete | pôjdu |
conditional | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
present (m./f./n.) | išiel by som išla by som išlo by som |
išiel by si išla by si išlo by si |
išiel by išla by išlo by |
išli by sme | išli by ste | išli by |
past (m./f./n.) | bol by som išiel bola by som išla bolo by som išlo |
bol by si išiel bola by si išla bolo by si išlo |
bol by išiel bola by išla bolo by išlo |
boli by sme išli | boli by ste išli | boli by išli |
imperative | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
present | — | iď | — | iďme | iďte | — |