αποσπώ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word αποσπώ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word αποσπώ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say αποσπώ in singular and plural. Everything you need to know about the word αποσπώ you have here. The definition of the word αποσπώ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofαποσπώ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: ἀποσπῶ

Greek

Pronunciation

  • IPA(key): /a.poˈspo/
  • Hyphenation: α‧πο‧σπώ

Verb

αποσπώ • (apospó) (past απέσπασα, passive αποσπώμαι, p‑past αποσπάστηκα, ppp αποσπασμένος)

  1. to extort, extract
    Synonym: ανασπώ (anaspó)
  2. to distract (to stop someone's task)
  3. to second, lend (on temporary work assignment)

Conjugation

αποσπώ, αποσπώμαι
Active voice ➤ Passive voice ➤
Indicative mood ➤ Imperfective aspect ➤ Perfective aspect ➤ Imperfective aspect Perfective aspect
Non-past tenses ➤ Present ➤ Dependent ➤ Present Dependent
1 sg αποσπώ, [αποσπάω]1 αποσπάσω αποσπώμαι αποσπαστώ, αποσπασθώ
2 sg αποσπάς αποσπάσεις αποσπάσαι αποσπαστείς, αποσπασθείς
3 sg αποσπά, [αποσπάει]1 αποσπάσει αποσπάται αποσπαστεί, αποσπασθεί
1 pl αποσπούμε αποσπάσουμε, [-ομε] αποσπόμαστε, {‑ώμεθα} αποσπαστούμε, αποσπασθούμε
2 pl αποσπάτε αποσπάσετε αποσπάστε, {‑άσθε} αποσπαστείτε, αποσπασθείτε
3 pl αποσπούν(ε) αποσπάσουν(ε) αποσπώνται αποσπαστούν(ε), αποσπασθούν[ε]
Past tenses ➤ Imperfect ➤ Simple past ➤ Imperfect Simple past
1 sg αποσπούσα απέσπασα, [απόσπασα]2 — αποσπάστηκα, αποσπάσθηκα
2 sg αποσπούσες απέσπασες, απόσπασες — αποσπάστηκες, αποσπάσθηκες
3 sg αποσπούσε απέσπασε, απόσπασε {αποσπάτο}, {απεσπάτο} αποσπάστηκε, αποσπάσθηκε
1 pl αποσπούσαμε αποσπάσαμε — αποσπαστήκαμε, αποσπασθήκαμε
2 pl αποσπούσατε αποσπάσατε — αποσπαστήκατε, αποσπασθήκατε
3 pl αποσπούσαν(ε) απέσπασαν, αποσπάσαν(ε), απόσπασαν {αποσπώντο}, {απεσπώντο} αποσπάστηκαν, αποσπαστήκαν(ε), αποσπάσθηκαν
Future tenses ➤ Continuous ➤ Simple ➤ Continuous Simple
1 sg θα αποσπώ ➤ θα αποσπάσω ➤ θα αποσπώμαι ➤ θα αποσπαστώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl θα αποσπάς, … θα αποσπάσεις, … θα αποσπάσαι, … θα αποσπαστείς, …
Perfect aspect ➤ Perfect aspect
Present perfect ➤   έχω, έχεις, … αποσπάσει
  έχω, έχεις, … αποσπασμένο, ‑η, ‑ο ➤ 		  έχω, έχεις, … αποσπαστεί
  είμαι, είσαι, … αποσπασμένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤   είχα, είχες, … αποσπάσει
  είχα, είχες, … αποσπασμένο, ‑η, ‑ο 		  είχα, είχες, … αποσπαστεί
  ήμουν, ήσουν, … αποσπασμένος , ‑η, ‑ο
Future perfect ➤   θα έχω, θα έχεις, … αποσπάσει
  θα έχω, θα έχεις, … αποσπασμένο, ‑η, ‑ο 		  θα έχω, θα έχεις, … αποσπαστεί
  θα είμαι, θα είσαι, … αποσπασμένος , ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤ Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤ Imperfective aspect Perfective aspect Imperfective aspect Perfective aspect
2 sg — απόσπασε — αποσπάσου
2 pl αποσπάτε αποσπάστε (αποσπάστε), {αποσπάσθε} αποσπαστείτε
Other forms Active voice Passive voice
Present participle➤ αποσπώντας ➤ αποσπώμενος, ‑η, ‑ο ➤
Perfect participle➤ έχοντας αποσπάσει ➤ αποσπασμένος, -η, -ο
{απεσπασμένος, -η, -ο} ➤
Nonfinite form➤ αποσπάσει αποσπαστεί
Notes  
 
Appendix:Greek verbs 		 1. The -άω forms, colloquial and rare for this verb.
 2. The second forms of simple past, without internal augment are less frequent.
 • (…) optional or informal.   rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.
Wikious
Boobota
Sagapedia