Hello, you have come here looking for the meaning of the word
відзначити. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
відзначити, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
відзначити in singular and plural. Everything you need to know about the word
відзначити you have here. The definition of the word
відзначити will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
відзначити, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ukrainian
Etymology
From від- (vid-) + зна́чити (znáčyty). Compare Belarusian адзна́чыць (adznáčycʹ), Polish odznaczyć.
Pronunciation
Verb
відзна́чити or відзначи́ти • (vidznáčyty or vidznačýty) pf (imperfective відзнача́ти or відзна́чувати (rare)) (transitive)
- to mark (make recognizable by a mark; indicate in writing or by other symbols)
- Synonyms: позна́чити pf (poznáčyty), відмі́тити pf (vidmítyty)
- to note (notice)
- Synonym: помі́тити pf (pomítyty)
- to note (draw attention to with a comment or observation)
- Synonym: заува́жити pf (zauvážyty)
- to distinguish, to recognize (show formal appreciation of, as with an award, commendation etc.)
- to celebrate, to commemorate, to mark, to observe (:anniversary, holiday, special occasion, etc.)
- Synonyms: відсвяткува́ти pf (vidsvjatkuváty), ознаменува́ти pf (oznamenuváty), (rare) відзнаменува́ти pf (vidznamenuváty)
Conjugation
Conjugation of відзна́чити, відзна́чить, відзначи́ти, відзначи́ть (class 4a // 4b, perfective, transitive)
For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
perfective aspect
|
infinitive
|
відзна́чити, відзна́чить, відзначи́ти, відзначи́ть vidznáčyty, vidznáčytʹ, vidznačýty, vidznačýtʹ
|
participles
|
present tense
|
past tense
|
active
|
—
|
—
|
passive
|
—
|
відзна́чений vidznáčenyj impersonal: відзна́чено vidznáčeno
|
adverbial
|
—
|
відзна́чивши, відзначи́вши vidznáčyvšy, vidznačývšy
|
|
present tense
|
future tense
|
1st singular я
|
—
|
відзна́чу, відзначу́ vidznáču, vidznačú
|
2nd singular ти
|
—
|
відзна́чиш, відзначи́ш vidznáčyš, vidznačýš
|
3rd singular він / вона / воно
|
—
|
відзна́чить, відзначи́ть vidznáčytʹ, vidznačýtʹ
|
1st plural ми
|
—
|
відзна́чим, відзна́чимо, відзначи́м, відзначимо́ vidznáčym, vidznáčymo, vidznačým, vidznačymó
|
2nd plural ви
|
—
|
відзна́чите, відзначите́ vidznáčyte, vidznačyté
|
3rd plural вони
|
—
|
відзна́чать, відзнача́ть vidznáčatʹ, vidznačátʹ
|
imperative
|
singular
|
plural
|
first-person
|
—
|
відзна́чмо, відзначі́м, відзначі́мо vidznáčmo, vidznačím, vidznačímo
|
second-person
|
відзна́ч, відзначи́ vidznáč, vidznačý
|
відзна́чте, відзначі́ть vidznáčte, vidznačítʹ
|
past tense
|
singular
|
plural ми / ви / вони
|
masculine я / ти / він
|
відзна́чив, відзначи́в vidznáčyv, vidznačýv
|
відзна́чили, відзначи́ли vidznáčyly, vidznačýly
|
feminine я / ти / вона
|
відзна́чила, відзначи́ла vidznáčyla, vidznačýla
|
neuter воно
|
відзна́чило, відзначи́ло vidznáčylo, vidznačýlo
|
Derived terms
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “відзначити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “відзначити”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 3 (відстава́ння – ґура́льня), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “відзначити”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “відзначити”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “відзначити”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
- “відзначити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “відзначити”, in Словник.ua (in Ukrainian)