Inherited from Old Ruthenian ко́шка (kóška), from Old East Slavic ко́шька (kóšĭka), from unattested *ко́чька (*kóčĭka), from Proto-Slavic *kòťьka, from *kòťь, from *kòtъ. Cognate with Russian ко́шка (kóška) and Ukrainian кі́шка (kíška).
ко́шка • (kóška) f animal (genitive ко́шкі, nominative plural ко́шкі, genitive plural ко́шак)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ко́шка kóška |
ко́шкі kóški |
genitive | ко́шкі kóški |
ко́шак kóšak |
dative | ко́шцы kóšcy |
ко́шкам kóškam |
accusative | ко́шку kóšku |
ко́шак kóšak |
instrumental | ко́шкай, ко́шкаю kóškaj, kóškaju |
ко́шкамі kóškami |
locative | ко́шцы kóšcy |
ко́шках kóškax |
count form | — | ко́шкі1 kóški1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
кошка • (koška) third-singular present, impf
l-participles | imperfect | aorist | non-finite forms | |||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine | кошкал | — | adjectival participle | кошкан | ||
feminine | кошкала | — | adverbial participle | кошкајќи | ||
neuter | кошкало | — | verbal noun | кошкање | ||
plural | кошкале | — | perfect participle | кошкано | ||
present | imperfect | aorist | imperative | |||
1st singular | кошкам | кошкав | — | — | ||
2nd singular | кошкаш | кошкаше | — | кошкај | ||
3rd singular | кошка | кошкаше | — | — | ||
1st plural | кошкаме | кошкавме | — | — | ||
2nd plural | кошкате | кошкавте | — | кошкајте | ||
3rd plural | кошкаат | кошкаа | — | — | ||
Compound tenses | ||||||
perfect | сум кошкал | present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle | ||||
има-perfect | имам кошкано | present of има + perfect participle | ||||
pluperfect | бев кошкал | imperfect of сум + imperfect l-participle | ||||
има-pluperfect | имав кошкано | imperfect of има + perfect participle | ||||
има-perfect reported | сум имал кошкано | perfect of има + perfect participle | ||||
future | ќе кошкам | ќе + present | ||||
има-future | ќе имам кошкано | future of има + perfect participle | ||||
future in the past | ќе кошкав | ќе + imperfect | ||||
има-future in the past | ќе имав кошкано | future in the past of има + perfect participle | ||||
future reported | ќе сум кошкал | ќе + imperfect l-participle | ||||
има-future reported | ќе сум имал кошкано | future reported of има + perfect participle | ||||
conditional | би кошкал | би + imperfect l-participle | ||||
има-conditional | би имал кошкано | conditional of има + perfect participle |
Inherited from Old East Slavic ко́шька (kóšĭka), from unattested *ко́чька (*kóčĭka), from Proto-Slavic *kòťьka, from *kòťь, from *kòtъ. Cognate with Russian ко́шка (kóška).
кошка • (koška) f animal (masculine котъ)
url=koshkaPlease see Module:checkparams for help with this warning.Bulyka, A. M., editor (1997), “кошка”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 16 (коржъ – лесничанка), Minsk: Belaruskaia navuka, →ISBN, page 71
Inherited from Middle Russian ко́шка (kóška), from Old East Slavic ко́шька (kóšĭka), from unattested *ко́чька (*kóčĭka), from Proto-Slavic *kòťьka, from *kòťь, from *kòtъ. Cognate with Old Ruthenian ко́шка (kóška), Ukrainian кі́шка (kíška).
ко́шка • (kóška) f anim or f inan (genitive ко́шки, nominative plural ко́шки, genitive plural ко́шек, relational adjective коша́чий, diminutive ко́шечка)