мимоходом

Hello, you have come here looking for the meaning of the word мимоходом. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word мимоходом, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say мимоходом in singular and plural. Everything you need to know about the word мимоходом you have here. The definition of the word мимоходом will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofмимоходом, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Russian

Etymology

From ми́мо (mímo, past, by) +‎ -о- (-o-) +‎ -ход (-xod) +‎ -ом (-om, instrumental suffix), based on a combining form of ходи́ть (xodítʹ, to walk, to go).

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Audio:(file)

Adverb

мимохо́дом (mimoxódom)

  1. (colloquial) in passing
    • 1862, Фёдор Достоевский, “Часть первая. X. Праздник Рождества Христова”, in Записки из Мёртвого дома; English translation from Constance Garnett, transl., The House of the Dead, 1915:
      Замечу мимоходом: между арестантами почти совсем не замечалось дружества, не говорю общего, — это уж подавно, — а так, чтоб один какой-нибудь арестант сдружился с другим.
      Zameču mimoxodom: meždu arestantami počti sovsem ne zamečalosʹ družestva, ne govorju obščevo, — eto už podavno, — a tak, štob odin kakoj-nibudʹ arestant sdružilsja s drugim.
      I may mention in parenthesis that there was scarcely a trace of friendly feeling among the convicts—I don’t mean general friendliness, that was quite out of the question, I mean the personal affection of one convict for another.