Inherited from Old East Slavic пороти (poroti), from Proto-Slavic *porti. Cognate with Belarusian паро́ць (parócʹ), Russian поро́ть (porótʹ), Polish próć, Bulgarian по́ря (pórja), Old Church Slavonic прати (prati).
поро́ти • (poróty) impf
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | поро́ти, поро́ть poróty, porótʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | по́рений, по́ротий pórenyj, pórotyj impersonal: по́рено, по́рото póreno, póroto |
adverbial | по́рючи pórjučy |
поро́вши poróvšy |
present tense | future tense | |
1st singular я |
порю́ porjú |
бу́ду поро́ти, бу́ду поро́ть, поро́тиму búdu poróty, búdu porótʹ, porótymu |
2nd singular ти |
по́реш póreš |
бу́деш поро́ти, бу́деш поро́ть, поро́тимеш búdeš poróty, búdeš porótʹ, porótymeš |
3rd singular він / вона / воно |
по́ре póre |
бу́де поро́ти, бу́де поро́ть, поро́тиме búde poróty, búde porótʹ, porótyme |
1st plural ми |
по́рем, по́ремо pórem, póremo |
бу́демо поро́ти, бу́демо поро́ть, поро́тимемо, поро́тимем búdemo poróty, búdemo porótʹ, porótymemo, porótymem |
2nd plural ви |
по́рете pórete |
бу́дете поро́ти, бу́дете поро́ть, поро́тимете búdete poróty, búdete porótʹ, porótymete |
3rd plural вони |
по́рють pórjutʹ |
бу́дуть поро́ти, бу́дуть поро́ть, поро́тимуть búdutʹ poróty, búdutʹ porótʹ, porótymutʹ |
imperative | singular | plural |
first-person | — | порі́м, порі́мо porím, porímo |
second-person | пори́ porý |
порі́ть porítʹ |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
поро́в poróv |
поро́ли poróly |
feminine я / ти / вона |
поро́ла poróla | |
neuter воно |
поро́ло porólo |