Cognate with Ukrainian таска́ти, тащи́ти (taskáty, taščýty), Czech tasiti, Polish taskać, taszczyć. Further etymology is unclear. Schmidt and Uhlenbeck suggested that the term is cognate with Sanskrit तस्कर (taskara, “thief”).
таска́ть • (taskátʹ) impf (perfective потаска́ть)
таска́ть (taskátʹ) is in the class of Russian abstract verbs. Its counterpart тащи́ть (taščítʹ), is a concrete verb.
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | таска́ть taskátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | таска́ющий taskájuščij |
таска́вший taskávšij |
| passive | таска́емый taskájemyj |
та́сканный táskannyj |
| adverbial | таска́я taskája |
таска́в taskáv, таска́вши taskávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | таска́ю taskáju |
бу́ду таска́ть búdu taskátʹ |
| 2nd singular (ты) | таска́ешь taskáješʹ |
бу́дешь таска́ть búdešʹ taskátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | таска́ет taskájet |
бу́дет таска́ть búdet taskátʹ |
| 1st plural (мы) | таска́ем taskájem |
бу́дем таска́ть búdem taskátʹ |
| 2nd plural (вы) | таска́ете taskájete |
бу́дете таска́ть búdete taskátʹ |
| 3rd plural (они́) | таска́ют taskájut |
бу́дут таска́ть búdut taskátʹ |
| imperative | singular | plural |
| таска́й taskáj |
таска́йте taskájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | таска́л taskál |
таска́ли taskáli |
| feminine (я/ты/она́) | таска́ла taskála | |
| neuter (оно́) | таска́ло taskálo | |