топтать

Inherited from Proto-Slavic *tъpъtati. By surface analysis, то́пот (tópot) +‎ +ать (+atʹ).

• IPA^(key):

• Audio:

  (file)

топта́ть • (toptátʹ) impf

1. to trample down
2. to tread dirt (into), to leave dirty footmarks (on), to track dirt (on)

   топта́ть пол гря́зными боти́нками ― toptátʹ pol grjáznymi botínkami ― to mark up the floor with one's dirty boots

3. to knead

   топта́ть гли́ну ― toptátʹ glínu ― to knead clay

4. (colloquial) to wear (shoes) unsparingly

   не топчи́ зря но́вые ту́фли ― ne topčí zrja nóvyje túfli ― don't walk around in your new shoes without a reason

5. to trample (on)

   топта́ть чьё-либо досто́инство ― toptátʹ čʹjo-libo dostóinstvo ― to trample on someone's dignity

6. (colloquial) (of fowl) to cover, to mount

• (trample down): ута́птывать (utáptyvatʹ)
• (trample): раста́птывать (rastáptyvatʹ)

• топта́ние (toptánije)
• топта́ние на ме́сте (toptánije na méste)

• топота́ть (topotátʹ), то́пот (tópot)
• топча́к (topčák)