առոգել

Hello, you have come here looking for the meaning of the word առոգել. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word առոգել, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say առոգել in singular and plural. Everything you need to know about the word առոգել you have here. The definition of the word առոգել will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofառոգել, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology 1

From Old Armenian առոգել (aṙogel), infinitive of առոգեմ (aṙogem); see it for more.

Pronunciation

Verb

առոգել (aṙogel)

  1. Alternative form of առոգանել (aṙoganel)
Inflection
-el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive առոգել (aṙogel) imperfective converb առոգում (aṙogum)
passive simultaneous converb առոգելիս (aṙogelis)
causative perfective converb առոգել (aṙogel)
aorist stem առոգ- (aṙog-) future converb I առոգելու (aṙogelu)
resultative participle առոգած (aṙogac) future converb II առոգելիք (aṙogelikʻ)
subject participle առոգող (aṙogoġ) connegative converb առոգի (aṙogi)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present առոգում եմ (aṙogum em) առոգում ես (aṙogum es) առոգում է (aṙogum ē) առոգում ենք (aṙogum enkʻ) առոգում եք (aṙogum ekʻ) առոգում են (aṙogum en)
past imperfective առոգում էի (aṙogum ēi) առոգում էիր (aṙogum ēir) առոգում էր (aṙogum ēr) առոգում էինք (aṙogum ēinkʻ) առոգում էիք (aṙogum ēikʻ) առոգում էին (aṙogum ēin)
future առոգելու եմ (aṙogelu em) առոգելու ես (aṙogelu es) առոգելու է (aṙogelu ē) առոգելու ենք (aṙogelu enkʻ) առոգելու եք (aṙogelu ekʻ) առոգելու են (aṙogelu en)
past future առոգելու էի (aṙogelu ēi) առոգելու էիր (aṙogelu ēir) առոգելու էր (aṙogelu ēr) առոգելու էինք (aṙogelu ēinkʻ) առոգելու էիք (aṙogelu ēikʻ) առոգելու էին (aṙogelu ēin)
present perfect առոգել եմ (aṙogel em) առոգել ես (aṙogel es) առոգել է (aṙogel ē) առոգել ենք (aṙogel enkʻ) առոգել եք (aṙogel ekʻ) առոգել են (aṙogel en)
pluperfect առոգել էի (aṙogel ēi) առոգել էիր (aṙogel ēir) առոգել էր (aṙogel ēr) առոգել էինք (aṙogel ēinkʻ) առոգել էիք (aṙogel ēikʻ) առոգել էին (aṙogel ēin)
aorist (past perfective) առոգեցի, առոգի* (aṙogecʻi, aṙogi*) առոգեցիր, առոգիր* (aṙogecʻir, aṙogir*) առոգեց (aṙogecʻ) առոգեցինք, առոգինք* (aṙogecʻinkʻ, aṙoginkʻ*) առոգեցիք, առոգիք* (aṙogecʻikʻ, aṙogikʻ*) առոգեցին, առոգին* (aṙogecʻin, aṙogin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present առոգեմ (aṙogem) առոգես (aṙoges) առոգի (aṙogi) առոգենք (aṙogenkʻ) առոգեք (aṙogekʻ) առոգեն (aṙogen)
past առոգեի (aṙogei) առոգեիր (aṙogeir) առոգեր (aṙoger) առոգեինք (aṙogeinkʻ) առոգեիք (aṙogeikʻ) առոգեին (aṙogein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կառոգեմ (kaṙogem) կառոգես (kaṙoges) կառոգի (kaṙogi) կառոգենք (kaṙogenkʻ) կառոգեք (kaṙogekʻ) կառոգեն (kaṙogen)
past կառոգեի (kaṙogei) կառոգեիր (kaṙogeir) կառոգեր (kaṙoger) կառոգեինք (kaṙogeinkʻ) կառոգեիք (kaṙogeikʻ) կառոգեին (kaṙogein)
imperative (դու) (դուք)
առոգի՛ր, առոգի՛* (aṙogír, aṙogí*) առոգե՛ք, առոգեցե՛ք** (aṙogékʻ, aṙogecʻékʻ**)

*colloquial   **dated

-el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չառոգել (čʻaṙogel)
resultative participle չառոգած (čʻaṙogac)
subject participle չառոգող (čʻaṙogoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ առոգում (čʻem aṙogum) չես առոգում (čʻes aṙogum) չի առոգում (čʻi aṙogum) չենք առոգում (čʻenkʻ aṙogum) չեք առոգում (čʻekʻ aṙogum) չեն առոգում (čʻen aṙogum)
past imperfective չէի առոգում (čʻēi aṙogum) չէիր առոգում (čʻēir aṙogum) չէր առոգում (čʻēr aṙogum) չէինք առոգում (čʻēinkʻ aṙogum) չէիք առոգում (čʻēikʻ aṙogum) չէին առոգում (čʻēin aṙogum)
future չեմ առոգելու (čʻem aṙogelu) չես առոգելու (čʻes aṙogelu) չի առոգելու (čʻi aṙogelu) չենք առոգելու (čʻenkʻ aṙogelu) չեք առոգելու (čʻekʻ aṙogelu) չեն առոգելու (čʻen aṙogelu)
past future չէի առոգելու (čʻēi aṙogelu) չէիր առոգելու (čʻēir aṙogelu) չէր առոգելու (čʻēr aṙogelu) չէինք առոգելու (čʻēinkʻ aṙogelu) չէիք առոգելու (čʻēikʻ aṙogelu) չէին առոգելու (čʻēin aṙogelu)
present perfect չեմ առոգել (čʻem aṙogel) չես առոգել (čʻes aṙogel) չի առոգել (čʻi aṙogel) չենք առոգել (čʻenkʻ aṙogel) չեք առոգել (čʻekʻ aṙogel) չեն առոգել (čʻen aṙogel)
pluperfect չէի առոգել (čʻēi aṙogel) չէիր առոգել (čʻēir aṙogel) չէր առոգել (čʻēr aṙogel) չէինք առոգել (čʻēinkʻ aṙogel) չէիք առոգել (čʻēikʻ aṙogel) չէին առոգել (čʻēin aṙogel)
aorist (past perfective) չառոգեցի, չառոգի* (čʻaṙogecʻi, čʻaṙogi*) չառոգեցիր, չառոգիր* (čʻaṙogecʻir, čʻaṙogir*) չառոգեց (čʻaṙogecʻ) չառոգեցինք, չառոգինք* (čʻaṙogecʻinkʻ, čʻaṙoginkʻ*) չառոգեցիք, չառոգիք* (čʻaṙogecʻikʻ, čʻaṙogikʻ*) չառոգեցին, չառոգին* (čʻaṙogecʻin, čʻaṙogin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չառոգեմ (čʻaṙogem) չառոգես (čʻaṙoges) չառոգի (čʻaṙogi) չառոգենք (čʻaṙogenkʻ) չառոգեք (čʻaṙogekʻ) չառոգեն (čʻaṙogen)
past չառոգեի (čʻaṙogei) չառոգեիր (čʻaṙogeir) չառոգեր (čʻaṙoger) չառոգեինք (čʻaṙogeinkʻ) չառոգեիք (čʻaṙogeikʻ) չառոգեին (čʻaṙogein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ առոգի (čʻem aṙogi) չես առոգի (čʻes aṙogi) չի առոգի (čʻi aṙogi) չենք առոգի (čʻenkʻ aṙogi) չեք առոգի (čʻekʻ aṙogi) չեն առոգի (čʻen aṙogi)
past չէի առոգի (čʻēi aṙogi) չէիր առոգի (čʻēir aṙogi) չէր առոգի (čʻēr aṙogi) չէինք առոգի (čʻēinkʻ aṙogi) չէիք առոգի (čʻēikʻ aṙogi) չէին առոգի (čʻēin aṙogi)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ առոգիր, մի՛ առոգի* (mí aṙogir, mí aṙogi*) մի՛ առոգեք, մի՛ առոգեցեք** (mí aṙogekʻ, mí aṙogecʻekʻ**)

*colloquial   **dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative առոգել (aṙogel)
dative առոգելու (aṙogelu)
ablative առոգելուց (aṙogelucʻ)
instrumental առոգելով (aṙogelov)
locative առոգելում (aṙogelum)
definite forms
nominative առոգելը/առոգելն (aṙogelə/aṙogeln)
dative առոգելուն (aṙogelun)
1st person possessive forms (my)
nominative առոգելս (aṙogels)
dative առոգելուս (aṙogelus)
ablative առոգելուցս (aṙogelucʻs)
instrumental առոգելովս (aṙogelovs)
locative առոգելումս (aṙogelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative առոգելդ (aṙogeld)
dative առոգելուդ (aṙogelud)
ablative առոգելուցդ (aṙogelucʻd)
instrumental առոգելովդ (aṙogelovd)
locative առոգելումդ (aṙogelumd)

Etymology 2

From Old Armenian առոգել (aṙogel), infinitive of առոգեմ (aṙogem); see it for more.

Pronunciation

Verb

առոգել (aṙogel)

  1. Alternative form of ոռոգել (oṙogel)
Inflection
-el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive առոգել (aṙogel) imperfective converb առոգում (aṙogum)
passive առոգվել (aṙogvel) simultaneous converb առոգելիս (aṙogelis)
causative perfective converb առոգել (aṙogel)
aorist stem առոգ- (aṙog-) future converb I առոգելու (aṙogelu)
resultative participle առոգած (aṙogac) future converb II առոգելիք (aṙogelikʻ)
subject participle առոգող (aṙogoġ) connegative converb առոգի (aṙogi)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present առոգում եմ (aṙogum em) առոգում ես (aṙogum es) առոգում է (aṙogum ē) առոգում ենք (aṙogum enkʻ) առոգում եք (aṙogum ekʻ) առոգում են (aṙogum en)
past imperfective առոգում էի (aṙogum ēi) առոգում էիր (aṙogum ēir) առոգում էր (aṙogum ēr) առոգում էինք (aṙogum ēinkʻ) առոգում էիք (aṙogum ēikʻ) առոգում էին (aṙogum ēin)
future առոգելու եմ (aṙogelu em) առոգելու ես (aṙogelu es) առոգելու է (aṙogelu ē) առոգելու ենք (aṙogelu enkʻ) առոգելու եք (aṙogelu ekʻ) առոգելու են (aṙogelu en)
past future առոգելու էի (aṙogelu ēi) առոգելու էիր (aṙogelu ēir) առոգելու էր (aṙogelu ēr) առոգելու էինք (aṙogelu ēinkʻ) առոգելու էիք (aṙogelu ēikʻ) առոգելու էին (aṙogelu ēin)
present perfect առոգել եմ (aṙogel em) առոգել ես (aṙogel es) առոգել է (aṙogel ē) առոգել ենք (aṙogel enkʻ) առոգել եք (aṙogel ekʻ) առոգել են (aṙogel en)
pluperfect առոգել էի (aṙogel ēi) առոգել էիր (aṙogel ēir) առոգել էր (aṙogel ēr) առոգել էինք (aṙogel ēinkʻ) առոգել էիք (aṙogel ēikʻ) առոգել էին (aṙogel ēin)
aorist (past perfective) առոգեցի, առոգի* (aṙogecʻi, aṙogi*) առոգեցիր, առոգիր* (aṙogecʻir, aṙogir*) առոգեց (aṙogecʻ) առոգեցինք, առոգինք* (aṙogecʻinkʻ, aṙoginkʻ*) առոգեցիք, առոգիք* (aṙogecʻikʻ, aṙogikʻ*) առոգեցին, առոգին* (aṙogecʻin, aṙogin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present առոգեմ (aṙogem) առոգես (aṙoges) առոգի (aṙogi) առոգենք (aṙogenkʻ) առոգեք (aṙogekʻ) առոգեն (aṙogen)
past առոգեի (aṙogei) առոգեիր (aṙogeir) առոգեր (aṙoger) առոգեինք (aṙogeinkʻ) առոգեիք (aṙogeikʻ) առոգեին (aṙogein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կառոգեմ (kaṙogem) կառոգես (kaṙoges) կառոգի (kaṙogi) կառոգենք (kaṙogenkʻ) կառոգեք (kaṙogekʻ) կառոգեն (kaṙogen)
past կառոգեի (kaṙogei) կառոգեիր (kaṙogeir) կառոգեր (kaṙoger) կառոգեինք (kaṙogeinkʻ) կառոգեիք (kaṙogeikʻ) կառոգեին (kaṙogein)
imperative (դու) (դուք)
առոգի՛ր, առոգի՛* (aṙogír, aṙogí*) առոգե՛ք, առոգեցե՛ք** (aṙogékʻ, aṙogecʻékʻ**)

*colloquial   **dated

-el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չառոգել (čʻaṙogel)
resultative participle չառոգած (čʻaṙogac)
subject participle չառոգող (čʻaṙogoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ առոգում (čʻem aṙogum) չես առոգում (čʻes aṙogum) չի առոգում (čʻi aṙogum) չենք առոգում (čʻenkʻ aṙogum) չեք առոգում (čʻekʻ aṙogum) չեն առոգում (čʻen aṙogum)
past imperfective չէի առոգում (čʻēi aṙogum) չէիր առոգում (čʻēir aṙogum) չէր առոգում (čʻēr aṙogum) չէինք առոգում (čʻēinkʻ aṙogum) չէիք առոգում (čʻēikʻ aṙogum) չէին առոգում (čʻēin aṙogum)
future չեմ առոգելու (čʻem aṙogelu) չես առոգելու (čʻes aṙogelu) չի առոգելու (čʻi aṙogelu) չենք առոգելու (čʻenkʻ aṙogelu) չեք առոգելու (čʻekʻ aṙogelu) չեն առոգելու (čʻen aṙogelu)
past future չէի առոգելու (čʻēi aṙogelu) չէիր առոգելու (čʻēir aṙogelu) չէր առոգելու (čʻēr aṙogelu) չէինք առոգելու (čʻēinkʻ aṙogelu) չէիք առոգելու (čʻēikʻ aṙogelu) չէին առոգելու (čʻēin aṙogelu)
present perfect չեմ առոգել (čʻem aṙogel) չես առոգել (čʻes aṙogel) չի առոգել (čʻi aṙogel) չենք առոգել (čʻenkʻ aṙogel) չեք առոգել (čʻekʻ aṙogel) չեն առոգել (čʻen aṙogel)
pluperfect չէի առոգել (čʻēi aṙogel) չէիր առոգել (čʻēir aṙogel) չէր առոգել (čʻēr aṙogel) չէինք առոգել (čʻēinkʻ aṙogel) չէիք առոգել (čʻēikʻ aṙogel) չէին առոգել (čʻēin aṙogel)
aorist (past perfective) չառոգեցի, չառոգի* (čʻaṙogecʻi, čʻaṙogi*) չառոգեցիր, չառոգիր* (čʻaṙogecʻir, čʻaṙogir*) չառոգեց (čʻaṙogecʻ) չառոգեցինք, չառոգինք* (čʻaṙogecʻinkʻ, čʻaṙoginkʻ*) չառոգեցիք, չառոգիք* (čʻaṙogecʻikʻ, čʻaṙogikʻ*) չառոգեցին, չառոգին* (čʻaṙogecʻin, čʻaṙogin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չառոգեմ (čʻaṙogem) չառոգես (čʻaṙoges) չառոգի (čʻaṙogi) չառոգենք (čʻaṙogenkʻ) չառոգեք (čʻaṙogekʻ) չառոգեն (čʻaṙogen)
past չառոգեի (čʻaṙogei) չառոգեիր (čʻaṙogeir) չառոգեր (čʻaṙoger) չառոգեինք (čʻaṙogeinkʻ) չառոգեիք (čʻaṙogeikʻ) չառոգեին (čʻaṙogein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ առոգի (čʻem aṙogi) չես առոգի (čʻes aṙogi) չի առոգի (čʻi aṙogi) չենք առոգի (čʻenkʻ aṙogi) չեք առոգի (čʻekʻ aṙogi) չեն առոգի (čʻen aṙogi)
past չէի առոգի (čʻēi aṙogi) չէիր առոգի (čʻēir aṙogi) չէր առոգի (čʻēr aṙogi) չէինք առոգի (čʻēinkʻ aṙogi) չէիք առոգի (čʻēikʻ aṙogi) չէին առոգի (čʻēin aṙogi)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ առոգիր, մի՛ առոգի* (mí aṙogir, mí aṙogi*) մի՛ առոգեք, մի՛ առոգեցեք** (mí aṙogekʻ, mí aṙogecʻekʻ**)

*colloquial   **dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative առոգել (aṙogel)
dative առոգելու (aṙogelu)
ablative առոգելուց (aṙogelucʻ)
instrumental առոգելով (aṙogelov)
locative առոգելում (aṙogelum)
definite forms
nominative առոգելը/առոգելն (aṙogelə/aṙogeln)
dative առոգելուն (aṙogelun)
1st person possessive forms (my)
nominative առոգելս (aṙogels)
dative առոգելուս (aṙogelus)
ablative առոգելուցս (aṙogelucʻs)
instrumental առոգելովս (aṙogelovs)
locative առոգելումս (aṙogelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative առոգելդ (aṙogeld)
dative առոգելուդ (aṙogelud)
ablative առոգելուցդ (aṙogelucʻd)
instrumental առոգելովդ (aṙogelovd)
locative առոգելումդ (aṙogelumd)

Old Armenian

Etymology 1

Verb

առոգել (aṙogel)

  1. infinitive of առոգեմ (aṙogem)
Declension
The template Template:xcl-noun-ո-unc does not use the parameter(s):
vow=on
Please see Module:checkparams for help with this warning.

Etymology 2

Verb

առոգել (aṙogel)

  1. infinitive of առոգեմ (aṙogem)
Declension
The template Template:xcl-noun-ո-unc does not use the parameter(s):
vow=on
Please see Module:checkparams for help with this warning.