ընթեռնում

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ընթեռնում. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ընթեռնում, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ընթեռնում in singular and plural. Everything you need to know about the word ընթեռնում you have here. The definition of the word ընթեռնում will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofընթեռնում, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Old Armenian

Alternative forms

Etymology

From ընդ (ənd) + *թերց (tʻercʻ), from Proto-Indo-European *ter- (to cry out, to yell). Cognates include Sanskrit तार (tārá, loud, shrill), Ancient Greek τορός (torós, piercing, thrilling) and Russian тараторить (taratoritʹ).

Verb

ընթեռնում (əntʻeṙnum)  (aorist indicative ընթերցայ)

  1. to read
    ընթեռնուլ ընդ միտս, դաշն ձայնիւ ընթեռնուլəntʻeṙnul ənd mits, dašn jayniw əntʻeṙnulto read to oneself
    ի ձայն, բարձրաձայն ընթեռնուլi jayn, barjrajayn əntʻeṙnulto read aloud
    յականջս ուրուք ընթեռնուլyakanǰs urukʻ əntʻeṙnulto read in the presence of
    անսայթաք ընթեռնուլansaytʻakʻ əntʻeṙnulto read currently
    կակազելով ընթեռնուլkakazelov əntʻeṙnulto read hesitatingly; to stammer
    ընթեռնուլ հարեւանցի, վեր ի վերոյəntʻeṙnul harewancʻi, ver i veroyto look through, or to skim over a book
    յառաջ վարել զընթեռնումնyaṙaǰ varel zəntʻeṙnumnto read on
    կրկին եւ երեքկին ընթեռնուլkrkin ew erekʻkin əntʻeṙnulto read over and over again
    տալ ընթեռնուլtal əntʻeṙnulto cause to read
    ընթեռնուլ մանուկ քո գիտէ՞əntʻeṙnul manuk kʻo gitē?can your boy read?
    ընթեցեալ զթուղթդəntʻecʻeal ztʻułtʻdafter the perusal of your letter
  2. to understand

Conjugation

Synonyms

Derived terms

Descendants

  • Armenian: ընթերցել (əntʻercʻel), ընթեռնել (əntʻeṙnel)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “ընթեռնում”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ընթեռնուլ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press