ընկղմեմ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ընկղմեմ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ընկղմեմ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ընկղմեմ in singular and plural. Everything you need to know about the word ընկղմեմ you have here. The definition of the word ընկղմեմ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofընկղմեմ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Old Armenian

Alternative forms

Etymology

Perhaps from ընդ (ənd) +‎ կուլ- (kul-, to swallow).

Verb

ընկղմեմ (ənkłmem)  (aorist indicative ընկղմեցի)

  1. (transitive) to sink, to submerge; to inundate, to drown, to plunge; to dim, to cloud
    նիրհմամբ ընկղմելnirhmamb ənkłmelto lull, to make sleepy
  2. (mediopassive, intransitive) to founder, to sink, to be plunged; to lose oneself
    ընկղմել ի քնոյənkłmel i kʻnoyto sleep soundly
    յանհնարին տրտմութիւն, յանմխիթար սուգ ընկղմելyanhnarin trtmutʻiwn, yanmxitʻar sug ənkłmelto abandon oneself to melancholy, to be plunged in inconsolable grief
    ընկղմել ի ծով փափկութեանցənkłmel i cov pʻapʻkutʻeancʻto swim in pleasure, in delight
    ի նախանձ ընկղմելi naxanj ənkłmelto envy, to be jealous of

Conjugation

Derived terms

Descendants

  • Armenian: ընկղմել (ənkġmel)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “ընկղմեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ընկղմեմ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “կուլ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press