լքնել

Hello, you have come here looking for the meaning of the word լքնել. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word լքնել, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say լքնել in singular and plural. Everything you need to know about the word լքնել you have here. The definition of the word լքնել will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofլքնել, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

From Old Armenian լկնել (lknel), infinitive of լկնիմ (lknim); see it for more.

Pronunciation

Verb

լքնել • (lkʻnel)

  1. (dialectal) to assail, to attack

Declension

nominalised infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (uncountable)
nominative լքնել (lkʻnel)
nominative definite լքնելը/լքնելն (lkʻnelə/lkʻneln)
dative լքնելու (lkʻnelu)
dative definite լքնելուն (lkʻnelun)
ablative լքնելուց (lkʻnelucʻ)
instrumental լքնելով (lkʻnelov)
locative լքնելում (lkʻnelum)

Conjugation

-el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive լքնել (lkʻnel) imperfective converb լքնում (lkʻnum)
passive — simultaneous converb լքնելիս (lkʻnelis)
causative — perfective converb լքնել (lkʻnel)
aorist stem լքն- (lkʻn-) future converb I լքնելու (lkʻnelu)
resultative participle լքնած (lkʻnac) future converb II լքնելիք (lkʻnelikʻ)
subject participle լքնող (lkʻnoġ) connegative converb լքնի (lkʻni)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present լքնում եմ (lkʻnum em) լքնում ես (lkʻnum es) լքնում է (lkʻnum ē) լքնում ենք (lkʻnum enkʻ) լքնում եք (lkʻnum ekʻ) լքնում են (lkʻnum en)
past imperfective լքնում էի (lkʻnum ēi) լքնում էիր (lkʻnum ēir) լքնում էր (lkʻnum ēr) լքնում էինք (lkʻnum ēinkʻ) լքնում էիք (lkʻnum ēikʻ) լքնում էին (lkʻnum ēin)
future լքնելու եմ (lkʻnelu em) լքնելու ես (lkʻnelu es) լքնելու է (lkʻnelu ē) լքնելու ենք (lkʻnelu enkʻ) լքնելու եք (lkʻnelu ekʻ) լքնելու են (lkʻnelu en)
past future լքնելու էի (lkʻnelu ēi) լքնելու էիր (lkʻnelu ēir) լքնելու էր (lkʻnelu ēr) լքնելու էինք (lkʻnelu ēinkʻ) լքնելու էիք (lkʻnelu ēikʻ) լքնելու էին (lkʻnelu ēin)
present perfect լքնել եմ (lkʻnel em) լքնել ես (lkʻnel es) լքնել է (lkʻnel ē) լքնել ենք (lkʻnel enkʻ) լքնել եք (lkʻnel ekʻ) լքնել են (lkʻnel en)
pluperfect լքնել էի (lkʻnel ēi) լքնել էիր (lkʻnel ēir) լքնել էր (lkʻnel ēr) լքնել էինք (lkʻnel ēinkʻ) լքնել էիք (lkʻnel ēikʻ) լքնել էին (lkʻnel ēin)
aorist (past perfective) լքնեցի, լքնի* (lkʻnecʻi, lkʻni*) լքնեցիր, լքնիր* (lkʻnecʻir, lkʻnir*) լքնեց (lkʻnecʻ) լքնեցինք, լքնինք* (lkʻnecʻinkʻ, lkʻninkʻ*) լքնեցիք, լքնիք* (lkʻnecʻikʻ, lkʻnikʻ*) լքնեցին, լքնին* (lkʻnecʻin, lkʻnin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present լքնեմ (lkʻnem) լքնես (lkʻnes) լքնի (lkʻni) լքնենք (lkʻnenkʻ) լքնեք (lkʻnekʻ) լքնեն (lkʻnen)
past լքնեի (lkʻnei) լքնեիր (lkʻneir) լքներ (lkʻner) լքնեինք (lkʻneinkʻ) լքնեիք (lkʻneikʻ) լքնեին (lkʻnein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կլքնեմ (klkʻnem) կլքնես (klkʻnes) կլքնի (klkʻni) կլքնենք (klkʻnenkʻ) կլքնեք (klkʻnekʻ) կլքնեն (klkʻnen)
past կլքնեի (klkʻnei) կլքնեիր (klkʻneir) կլքներ (klkʻner) կլքնեինք (klkʻneinkʻ) կլքնեիք (klkʻneikʻ) կլքնեին (klkʻnein)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— լքնի՛ր, լքնի՛* (lkʻnír, lkʻní*) — — լքնե՛ք, լքնեցե՛ք** (lkʻnékʻ, lkʻnecʻékʻ**) —
*colloquial   **dated
-el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չլքնել (čʻlkʻnel)
resultative participle չլքնած (čʻlkʻnac)
subject participle չլքնող (čʻlkʻnoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ լքնում (čʻem lkʻnum) չես լքնում (čʻes lkʻnum) չի լքնում (čʻi lkʻnum) չենք լքնում (čʻenkʻ lkʻnum) չեք լքնում (čʻekʻ lkʻnum) չեն լքնում (čʻen lkʻnum)
past imperfective չէի լքնում (čʻēi lkʻnum) չէիր լքնում (čʻēir lkʻnum) չէր լքնում (čʻēr lkʻnum) չէինք լքնում (čʻēinkʻ lkʻnum) չէիք լքնում (čʻēikʻ lkʻnum) չէին լքնում (čʻēin lkʻnum)
future չեմ լքնելու (čʻem lkʻnelu) չես լքնելու (čʻes lkʻnelu) չի լքնելու (čʻi lkʻnelu) չենք լքնելու (čʻenkʻ lkʻnelu) չեք լքնելու (čʻekʻ lkʻnelu) չեն լքնելու (čʻen lkʻnelu)
past future չէի լքնելու (čʻēi lkʻnelu) չէիր լքնելու (čʻēir lkʻnelu) չէր լքնելու (čʻēr lkʻnelu) չէինք լքնելու (čʻēinkʻ lkʻnelu) չէիք լքնելու (čʻēikʻ lkʻnelu) չէին լքնելու (čʻēin lkʻnelu)
present perfect չեմ լքնել (čʻem lkʻnel) չես լքնել (čʻes lkʻnel) չի լքնել (čʻi lkʻnel) չենք լքնել (čʻenkʻ lkʻnel) չեք լքնել (čʻekʻ lkʻnel) չեն լքնել (čʻen lkʻnel)
pluperfect չէի լքնել (čʻēi lkʻnel) չէիր լքնել (čʻēir lkʻnel) չէր լքնել (čʻēr lkʻnel) չէինք լքնել (čʻēinkʻ lkʻnel) չէիք լքնել (čʻēikʻ lkʻnel) չէին լքնել (čʻēin lkʻnel)
aorist (past perfective) չլքնեցի, չլքնի* (čʻlkʻnecʻi, čʻlkʻni*) չլքնեցիր, չլքնիր* (čʻlkʻnecʻir, čʻlkʻnir*) չլքնեց (čʻlkʻnecʻ) չլքնեցինք, չլքնինք* (čʻlkʻnecʻinkʻ, čʻlkʻninkʻ*) չլքնեցիք, չլքնիք* (čʻlkʻnecʻikʻ, čʻlkʻnikʻ*) չլքնեցին, չլքնին* (čʻlkʻnecʻin, čʻlkʻnin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չլքնեմ (čʻlkʻnem) չլքնես (čʻlkʻnes) չլքնի (čʻlkʻni) չլքնենք (čʻlkʻnenkʻ) չլքնեք (čʻlkʻnekʻ) չլքնեն (čʻlkʻnen)
past չլքնեի (čʻlkʻnei) չլքնեիր (čʻlkʻneir) չլքներ (čʻlkʻner) չլքնեինք (čʻlkʻneinkʻ) չլքնեիք (čʻlkʻneikʻ) չլքնեին (čʻlkʻnein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ լքնի (čʻem lkʻni) չես լքնի (čʻes lkʻni) չի լքնի (čʻi lkʻni) չենք լքնի (čʻenkʻ lkʻni) չեք լքնի (čʻekʻ lkʻni) չեն լքնի (čʻen lkʻni)
past չէի լքնի (čʻēi lkʻni) չէիր լքնի (čʻēir lkʻni) չէր լքնի (čʻēr lkʻni) չէինք լքնի (čʻēinkʻ lkʻni) չէիք լքնի (čʻēikʻ lkʻni) չէին լքնի (čʻēin lkʻni)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— մի՛ լքնիր, մի՛ լքնի* (mí lkʻnir, mí lkʻni*) — — մի՛ լքնեք, մի՛ լքնեցեք** (mí lkʻnekʻ, mí lkʻnecʻekʻ**) —
*colloquial   **dated
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative լքնել (lkʻnel)
dative լքնելու (lkʻnelu)
ablative լքնելուց (lkʻnelucʻ)
instrumental լքնելով (lkʻnelov)
locative լքնելում (lkʻnelum)
definite forms
nominative լքնելը/լքնելն (lkʻnelə/lkʻneln)
dative լքնելուն (lkʻnelun)
1st person possessive forms (my)
nominative լքնելս (lkʻnels)
dative լքնելուս (lkʻnelus)
ablative լքնելուցս (lkʻnelucʻs)
instrumental լքնելովս (lkʻnelovs)
locative լքնելումս (lkʻnelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative լքնելդ (lkʻneld)
dative լքնելուդ (lkʻnelud)
ablative լքնելուցդ (lkʻnelucʻd)
instrumental լքնելովդ (lkʻnelovd)
locative լքնելումդ (lkʻnelumd)

References

  • Aġayan, Ēduard (1976) “լքնել”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “լկնիլ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
Wikious
Boobota
Sagapedia