խիթալ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word խիթալ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word խիթալ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say խիթալ in singular and plural. Everything you need to know about the word խիթալ you have here. The definition of the word խիթալ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofխիթալ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

Inherited from Old Armenian խիթամ (xitʻam).

Pronunciation

Verb

խիթալ (xitʻal) (dialectal)

  1. to fear, to be afraid of
  2. to doubt, to suspect, to disbelieve, to distrust
  3. to look at with an evil eye

Inflection

-al conjugation (Eastern Armenian)
infinitive խիթալ (xitʻal) imperfective converb խիթում (xitʻum)
passive simultaneous converb խիթալիս (xitʻalis)
causative perfective converb խիթացել (xitʻacʻel)
aorist stem խիթաց- (xitʻacʻ-) future converb I խիթալու (xitʻalu)
resultative participle խիթացած (xitʻacʻac) future converb II խիթալիք (xitʻalikʻ)
subject participle խիթացող (xitʻacʻoġ) connegative converb խիթա (xitʻa)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present խիթում եմ (xitʻum em) խիթում ես (xitʻum es) խիթում է (xitʻum ē) խիթում ենք (xitʻum enkʻ) խիթում եք (xitʻum ekʻ) խիթում են (xitʻum en)
past imperfective խիթում էի (xitʻum ēi) խիթում էիր (xitʻum ēir) խիթում էր (xitʻum ēr) խիթում էինք (xitʻum ēinkʻ) խիթում էիք (xitʻum ēikʻ) խիթում էին (xitʻum ēin)
future խիթալու եմ (xitʻalu em) խիթալու ես (xitʻalu es) խիթալու է (xitʻalu ē) խիթալու ենք (xitʻalu enkʻ) խիթալու եք (xitʻalu ekʻ) խիթալու են (xitʻalu en)
past future խիթալու էի (xitʻalu ēi) խիթալու էիր (xitʻalu ēir) խիթալու էր (xitʻalu ēr) խիթալու էինք (xitʻalu ēinkʻ) խիթալու էիք (xitʻalu ēikʻ) խիթալու էին (xitʻalu ēin)
present perfect խիթացել եմ (xitʻacʻel em) խիթացել ես (xitʻacʻel es) խիթացել է (xitʻacʻel ē) խիթացել ենք (xitʻacʻel enkʻ) խիթացել եք (xitʻacʻel ekʻ) խիթացել են (xitʻacʻel en)
pluperfect խիթացել էի (xitʻacʻel ēi) խիթացել էիր (xitʻacʻel ēir) խիթացել էր (xitʻacʻel ēr) խիթացել էինք (xitʻacʻel ēinkʻ) խիթացել էիք (xitʻacʻel ēikʻ) խիթացել էին (xitʻacʻel ēin)
aorist (past perfective) խիթացի (xitʻacʻi) խիթացիր (xitʻacʻir) խիթաց (xitʻacʻ) խիթացինք (xitʻacʻinkʻ) խիթացիք (xitʻacʻikʻ) խիթացին (xitʻacʻin)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present խիթամ (xitʻam) խիթաս (xitʻas) խիթա (xitʻa) խիթանք (xitʻankʻ) խիթաք (xitʻakʻ) խիթան (xitʻan)
past խիթայի (xitʻayi) խիթայիր (xitʻayir) խիթար (xitʻar) խիթայինք (xitʻayinkʻ) խիթայիք (xitʻayikʻ) խիթային (xitʻayin)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կխիթամ (kxitʻam) կխիթաս (kxitʻas) կխիթա (kxitʻa) կխիթանք (kxitʻankʻ) կխիթաք (kxitʻakʻ) կխիթան (kxitʻan)
past կխիթայի (kxitʻayi) կխիթայիր (kxitʻayir) կխիթար (kxitʻar) կխիթայինք (kxitʻayinkʻ) կխիթայիք (kxitʻayikʻ) կխիթային (kxitʻayin)
imperative (դու) (դուք)
խիթա՛ (xitʻá) խիթացե՛ք (xitʻacʻékʻ)
-al negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չխիթալ (čʻxitʻal)
resultative participle չխիթացած (čʻxitʻacʻac)
subject participle չխիթացող (čʻxitʻacʻoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ խիթում (čʻem xitʻum) չես խիթում (čʻes xitʻum) չի խիթում (čʻi xitʻum) չենք խիթում (čʻenkʻ xitʻum) չեք խիթում (čʻekʻ xitʻum) չեն խիթում (čʻen xitʻum)
past imperfective չէի խիթում (čʻēi xitʻum) չէիր խիթում (čʻēir xitʻum) չէր խիթում (čʻēr xitʻum) չէինք խիթում (čʻēinkʻ xitʻum) չէիք խիթում (čʻēikʻ xitʻum) չէին խիթում (čʻēin xitʻum)
future չեմ խիթալու (čʻem xitʻalu) չես խիթալու (čʻes xitʻalu) չի խիթալու (čʻi xitʻalu) չենք խիթալու (čʻenkʻ xitʻalu) չեք խիթալու (čʻekʻ xitʻalu) չեն խիթալու (čʻen xitʻalu)
past future չէի խիթալու (čʻēi xitʻalu) չէիր խիթալու (čʻēir xitʻalu) չէր խիթալու (čʻēr xitʻalu) չէինք խիթալու (čʻēinkʻ xitʻalu) չէիք խիթալու (čʻēikʻ xitʻalu) չէին խիթալու (čʻēin xitʻalu)
present perfect չեմ խիթացել (čʻem xitʻacʻel) չես խիթացել (čʻes xitʻacʻel) չի խիթացել (čʻi xitʻacʻel) չենք խիթացել (čʻenkʻ xitʻacʻel) չեք խիթացել (čʻekʻ xitʻacʻel) չեն խիթացել (čʻen xitʻacʻel)
pluperfect չէի խիթացել (čʻēi xitʻacʻel) չէիր խիթացել (čʻēir xitʻacʻel) չէր խիթացել (čʻēr xitʻacʻel) չէինք խիթացել (čʻēinkʻ xitʻacʻel) չէիք խիթացել (čʻēikʻ xitʻacʻel) չէին խիթացել (čʻēin xitʻacʻel)
aorist (past perfective) չխիթացի (čʻxitʻacʻi) չխիթացիր (čʻxitʻacʻir) չխիթաց (čʻxitʻacʻ) չխիթացինք (čʻxitʻacʻinkʻ) չխիթացիք (čʻxitʻacʻikʻ) չխիթացին (čʻxitʻacʻin)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չխիթամ (čʻxitʻam) չխիթաս (čʻxitʻas) չխիթա (čʻxitʻa) չխիթանք (čʻxitʻankʻ) չխիթաք (čʻxitʻakʻ) չխիթան (čʻxitʻan)
past չխիթայի (čʻxitʻayi) չխիթայիր (čʻxitʻayir) չխիթար (čʻxitʻar) չխիթայինք (čʻxitʻayinkʻ) չխիթայիք (čʻxitʻayikʻ) չխիթային (čʻxitʻayin)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ խիթա (čʻem xitʻa) չես խիթա (čʻes xitʻa) չի խիթա (čʻi xitʻa) չենք խիթա (čʻenkʻ xitʻa) չեք խիթա (čʻekʻ xitʻa) չեն խիթա (čʻen xitʻa)
past չէի խիթա (čʻēi xitʻa) չէիր խիթա (čʻēir xitʻa) չէր խիթա (čʻēr xitʻa) չէինք խիթա (čʻēinkʻ xitʻa) չէիք խիթա (čʻēikʻ xitʻa) չէին խիթա (čʻēin xitʻa)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ խիթա (mí xitʻa) մի՛ խիթացեք (mí xitʻacʻekʻ)
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative խիթալ (xitʻal)
dative խիթալու (xitʻalu)
ablative խիթալուց (xitʻalucʻ)
instrumental խիթալով (xitʻalov)
locative խիթալում (xitʻalum)
definite forms
nominative խիթալը/խիթալն (xitʻalə/xitʻaln)
dative խիթալուն (xitʻalun)
1st person possessive forms (my)
nominative խիթալս (xitʻals)
dative խիթալուս (xitʻalus)
ablative խիթալուցս (xitʻalucʻs)
instrumental խիթալովս (xitʻalovs)
locative խիթալումս (xitʻalums)
2nd person possessive forms (your)
nominative խիթալդ (xitʻald)
dative խիթալուդ (xitʻalud)
ablative խիթալուցդ (xitʻalucʻd)
instrumental խիթալովդ (xitʻalovd)
locative խիթալումդ (xitʻalumd)

References

  • խիթալ”, in Žamanakakicʻ hayocʻ lezvi bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, 1969–1980
  • Sargsyan, Artem et al., editors (2001–2012), “խիթալ”, in Hayocʻ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), Yerevan: Hayastan

Old Armenian

Verb

խիթալ (xitʻal)

  1. infinitive of խիթամ (xitʻam)

Declension