կնքել

Hello, you have come here looking for the meaning of the word կնքել. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word կնքել, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say կնքել in singular and plural. Everything you need to know about the word կնքել you have here. The definition of the word կնքել will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofկնքել, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

Inherited from Old Armenian կնքեմ (knkʻem).

Pronunciation

Verb

կնքել (knkʻel)

  1. to seal, to affix a seal
    Լիազորագիրը պետք է կնքված լինի։Liazoragirə petkʻ ē knkʻvac lini.the Power of Attorney should be sealed.
  2. to seal up, to close
    կնքել ծրարըknkʻel crarəto seal the envelope
  3. to conclude, to confirm
    պայմանագիր կնքելpaymanagir knkʻelto conclude a treaty
  4. to conclude, to finish
    խոսքը կնքելxoskʻə knkʻelto conclude a speech (with)
  5. to baptize, to christen
    Ես կնքված չեմ։Es knkʻvac čʻem.I am not baptized.

Conjugation

-el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive կնքել (knkʻel) imperfective converb կնքում (knkʻum)
passive կնքվել (knkʻvel) simultaneous converb կնքելիս (knkʻelis)
causative perfective converb կնքել (knkʻel)
aorist stem կնք- (knkʻ-) future converb I կնքելու (knkʻelu)
resultative participle կնքած (knkʻac) future converb II կնքելիք (knkʻelikʻ)
subject participle կնքող (knkʻoġ) connegative converb կնքի (knkʻi)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present կնքում եմ (knkʻum em) կնքում ես (knkʻum es) կնքում է (knkʻum ē) կնքում ենք (knkʻum enkʻ) կնքում եք (knkʻum ekʻ) կնքում են (knkʻum en)
past imperfective կնքում էի (knkʻum ēi) կնքում էիր (knkʻum ēir) կնքում էր (knkʻum ēr) կնքում էինք (knkʻum ēinkʻ) կնքում էիք (knkʻum ēikʻ) կնքում էին (knkʻum ēin)
future կնքելու եմ (knkʻelu em) կնքելու ես (knkʻelu es) կնքելու է (knkʻelu ē) կնքելու ենք (knkʻelu enkʻ) կնքելու եք (knkʻelu ekʻ) կնքելու են (knkʻelu en)
past future կնքելու էի (knkʻelu ēi) կնքելու էիր (knkʻelu ēir) կնքելու էր (knkʻelu ēr) կնքելու էինք (knkʻelu ēinkʻ) կնքելու էիք (knkʻelu ēikʻ) կնքելու էին (knkʻelu ēin)
present perfect կնքել եմ (knkʻel em) կնքել ես (knkʻel es) կնքել է (knkʻel ē) կնքել ենք (knkʻel enkʻ) կնքել եք (knkʻel ekʻ) կնքել են (knkʻel en)
pluperfect կնքել էի (knkʻel ēi) կնքել էիր (knkʻel ēir) կնքել էր (knkʻel ēr) կնքել էինք (knkʻel ēinkʻ) կնքել էիք (knkʻel ēikʻ) կնքել էին (knkʻel ēin)
aorist (past perfective) կնքեցի, կնքի* (knkʻecʻi, knkʻi*) կնքեցիր, կնքիր* (knkʻecʻir, knkʻir*) կնքեց (knkʻecʻ) կնքեցինք, կնքինք* (knkʻecʻinkʻ, knkʻinkʻ*) կնքեցիք, կնքիք* (knkʻecʻikʻ, knkʻikʻ*) կնքեցին, կնքին* (knkʻecʻin, knkʻin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present կնքեմ (knkʻem) կնքես (knkʻes) կնքի (knkʻi) կնքենք (knkʻenkʻ) կնքեք (knkʻekʻ) կնքեն (knkʻen)
past կնքեի (knkʻei) կնքեիր (knkʻeir) կնքեր (knkʻer) կնքեինք (knkʻeinkʻ) կնքեիք (knkʻeikʻ) կնքեին (knkʻein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կկնքեմ (kknkʻem) կկնքես (kknkʻes) կկնքի (kknkʻi) կկնքենք (kknkʻenkʻ) կկնքեք (kknkʻekʻ) կկնքեն (kknkʻen)
past կկնքեի (kknkʻei) կկնքեիր (kknkʻeir) կկնքեր (kknkʻer) կկնքեինք (kknkʻeinkʻ) կկնքեիք (kknkʻeikʻ) կկնքեին (kknkʻein)
imperative (դու) (դուք)
կնքի՛ր, կնքի՛* (knkʻír, knkʻí*) կնքե՛ք, կնքեցե՛ք** (knkʻékʻ, knkʻecʻékʻ**)

*colloquial   **dated

-el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չկնքել (čʻknkʻel)
resultative participle չկնքած (čʻknkʻac)
subject participle չկնքող (čʻknkʻoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ կնքում (čʻem knkʻum) չես կնքում (čʻes knkʻum) չի կնքում (čʻi knkʻum) չենք կնքում (čʻenkʻ knkʻum) չեք կնքում (čʻekʻ knkʻum) չեն կնքում (čʻen knkʻum)
past imperfective չէի կնքում (čʻēi knkʻum) չէիր կնքում (čʻēir knkʻum) չէր կնքում (čʻēr knkʻum) չէինք կնքում (čʻēinkʻ knkʻum) չէիք կնքում (čʻēikʻ knkʻum) չէին կնքում (čʻēin knkʻum)
future չեմ կնքելու (čʻem knkʻelu) չես կնքելու (čʻes knkʻelu) չի կնքելու (čʻi knkʻelu) չենք կնքելու (čʻenkʻ knkʻelu) չեք կնքելու (čʻekʻ knkʻelu) չեն կնքելու (čʻen knkʻelu)
past future չէի կնքելու (čʻēi knkʻelu) չէիր կնքելու (čʻēir knkʻelu) չէր կնքելու (čʻēr knkʻelu) չէինք կնքելու (čʻēinkʻ knkʻelu) չէիք կնքելու (čʻēikʻ knkʻelu) չէին կնքելու (čʻēin knkʻelu)
present perfect չեմ կնքել (čʻem knkʻel) չես կնքել (čʻes knkʻel) չի կնքել (čʻi knkʻel) չենք կնքել (čʻenkʻ knkʻel) չեք կնքել (čʻekʻ knkʻel) չեն կնքել (čʻen knkʻel)
pluperfect չէի կնքել (čʻēi knkʻel) չէիր կնքել (čʻēir knkʻel) չէր կնքել (čʻēr knkʻel) չէինք կնքել (čʻēinkʻ knkʻel) չէիք կնքել (čʻēikʻ knkʻel) չէին կնքել (čʻēin knkʻel)
aorist (past perfective) չկնքեցի, չկնքի* (čʻknkʻecʻi, čʻknkʻi*) չկնքեցիր, չկնքիր* (čʻknkʻecʻir, čʻknkʻir*) չկնքեց (čʻknkʻecʻ) չկնքեցինք, չկնքինք* (čʻknkʻecʻinkʻ, čʻknkʻinkʻ*) չկնքեցիք, չկնքիք* (čʻknkʻecʻikʻ, čʻknkʻikʻ*) չկնքեցին, չկնքին* (čʻknkʻecʻin, čʻknkʻin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չկնքեմ (čʻknkʻem) չկնքես (čʻknkʻes) չկնքի (čʻknkʻi) չկնքենք (čʻknkʻenkʻ) չկնքեք (čʻknkʻekʻ) չկնքեն (čʻknkʻen)
past չկնքեի (čʻknkʻei) չկնքեիր (čʻknkʻeir) չկնքեր (čʻknkʻer) չկնքեինք (čʻknkʻeinkʻ) չկնքեիք (čʻknkʻeikʻ) չկնքեին (čʻknkʻein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ կնքի (čʻem knkʻi) չես կնքի (čʻes knkʻi) չի կնքի (čʻi knkʻi) չենք կնքի (čʻenkʻ knkʻi) չեք կնքի (čʻekʻ knkʻi) չեն կնքի (čʻen knkʻi)
past չէի կնքի (čʻēi knkʻi) չէիր կնքի (čʻēir knkʻi) չէր կնքի (čʻēr knkʻi) չէինք կնքի (čʻēinkʻ knkʻi) չէիք կնքի (čʻēikʻ knkʻi) չէին կնքի (čʻēin knkʻi)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ կնքիր, մի՛ կնքի* (mí knkʻir, mí knkʻi*) մի՛ կնքեք, մի՛ կնքեցեք** (mí knkʻekʻ, mí knkʻecʻekʻ**)

*colloquial   **dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative կնքել (knkʻel)
dative կնքելու (knkʻelu)
ablative կնքելուց (knkʻelucʻ)
instrumental կնքելով (knkʻelov)
locative կնքելում (knkʻelum)
definite forms
nominative կնքելը/կնքելն (knkʻelə/knkʻeln)
dative կնքելուն (knkʻelun)
1st person possessive forms (my)
nominative կնքելս (knkʻels)
dative կնքելուս (knkʻelus)
ablative կնքելուցս (knkʻelucʻs)
instrumental կնքելովս (knkʻelovs)
locative կնքելումս (knkʻelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative կնքելդ (knkʻeld)
dative կնքելուդ (knkʻelud)
ablative կնքելուցդ (knkʻelucʻd)
instrumental կնքելովդ (knkʻelovd)
locative կնքելումդ (knkʻelumd)

Old Armenian

Verb

կնքել (knkʻel)

  1. infinitive of կնքեմ (knkʻem)

Declension