ձաղկել

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ձաղկել. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ձաղկել, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ձաղկել in singular and plural. Everything you need to know about the word ձաղկել you have here. The definition of the word ձաղկել will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofձաղկել, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

From Old Armenian ձաղկեմ (jałkem).

Pronunciation

Verb

ձաղկել • (jaġkel)

  1. (transitive) to beat with a rod
  2. (transitive) to beat wool with a rod to make it soft

Inflection

plain -el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive ձաղկել (jaġkel) imperfective converb ձաղկում (jaġkum)
passive ձաղկվել (jaġkvel) simultaneous converb ձաղկելիս (jaġkelis)
causative — perfective converb ձաղկել (jaġkel)
aorist stem ձաղկ- (jaġk-) future converb I ձաղկելու (jaġkelu)
resultative participle ձաղկած (jaġkac) future converb II ձաղկելիք (jaġkelikʻ)
subject participle ձաղկող (jaġkoġ) connegative converb ձաղկի (jaġki)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present ձաղկում եմ (jaġkum em) ձաղկում ես (jaġkum es) ձաղկում է (jaġkum ē) ձաղկում ենք (jaġkum enkʻ) ձաղկում եք (jaġkum ekʻ) ձաղկում են (jaġkum en)
past imperfective ձաղկում էի (jaġkum ēi) ձաղկում էիր (jaġkum ēir) ձաղկում էր (jaġkum ēr) ձաղկում էինք (jaġkum ēinkʻ) ձաղկում էիք (jaġkum ēikʻ) ձաղկում էին (jaġkum ēin)
future ձաղկելու եմ (jaġkelu em) ձաղկելու ես (jaġkelu es) ձաղկելու է (jaġkelu ē) ձաղկելու ենք (jaġkelu enkʻ) ձաղկելու եք (jaġkelu ekʻ) ձաղկելու են (jaġkelu en)
past future ձաղկելու էի (jaġkelu ēi) ձաղկելու էիր (jaġkelu ēir) ձաղկելու էր (jaġkelu ēr) ձաղկելու էինք (jaġkelu ēinkʻ) ձաղկելու էիք (jaġkelu ēikʻ) ձաղկելու էին (jaġkelu ēin)
present perfect ձաղկել եմ (jaġkel em) ձաղկել ես (jaġkel es) ձաղկել է (jaġkel ē) ձաղկել ենք (jaġkel enkʻ) ձաղկել եք (jaġkel ekʻ) ձաղկել են (jaġkel en)
pluperfect ձաղկել էի (jaġkel ēi) ձաղկել էիր (jaġkel ēir) ձաղկել էր (jaġkel ēr) ձաղկել էինք (jaġkel ēinkʻ) ձաղկել էիք (jaġkel ēikʻ) ձաղկել էին (jaġkel ēin)
aorist (past perfective) ձաղկեցի, ձաղկի* (jaġkecʻi, jaġki*) ձաղկեցիր, ձաղկիր* (jaġkecʻir, jaġkir*) ձաղկեց (jaġkecʻ) ձաղկեցինք, ձաղկինք* (jaġkecʻinkʻ, jaġkinkʻ*) ձաղկեցիք, ձաղկիք* (jaġkecʻikʻ, jaġkikʻ*) ձաղկեցին, ձաղկին* (jaġkecʻin, jaġkin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present ձաղկեմ (jaġkem) ձաղկես (jaġkes) ձաղկի (jaġki) ձաղկենք (jaġkenkʻ) ձաղկեք (jaġkekʻ) ձաղկեն (jaġken)
past ձաղկեի (jaġkei) ձաղկեիր (jaġkeir) ձաղկեր (jaġker) ձաղկեինք (jaġkeinkʻ) ձաղկեիք (jaġkeikʻ) ձաղկեին (jaġkein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կձաղկեմ (kjaġkem) կձաղկես (kjaġkes) կձաղկի (kjaġki) կձաղկենք (kjaġkenkʻ) կձաղկեք (kjaġkekʻ) կձաղկեն (kjaġken)
past կձաղկեի (kjaġkei) կձաղկեիր (kjaġkeir) կձաղկեր (kjaġker) կձաղկեինք (kjaġkeinkʻ) կձաղկեիք (kjaġkeikʻ) կձաղկեին (kjaġkein)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— ձաղկի՛ր, ձաղկի՛* (jaġkír, jaġkí*) — — ձաղկե՛ք, ձաղկեցե՛ք** (jaġkékʻ, jaġkecʻékʻ**) —
*colloquial   **dated
plain -el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չձաղկել (čʻjaġkel)
resultative participle չձաղկած (čʻjaġkac)
subject participle չձաղկող (čʻjaġkoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ ձաղկում (čʻem jaġkum) չես ձաղկում (čʻes jaġkum) չի ձաղկում (čʻi jaġkum) չենք ձաղկում (čʻenkʻ jaġkum) չեք ձաղկում (čʻekʻ jaġkum) չեն ձաղկում (čʻen jaġkum)
past imperfective չէի ձաղկում (čʻēi jaġkum) չէիր ձաղկում (čʻēir jaġkum) չէր ձաղկում (čʻēr jaġkum) չէինք ձաղկում (čʻēinkʻ jaġkum) չէիք ձաղկում (čʻēikʻ jaġkum) չէին ձաղկում (čʻēin jaġkum)
future չեմ ձաղկելու (čʻem jaġkelu) չես ձաղկելու (čʻes jaġkelu) չի ձաղկելու (čʻi jaġkelu) չենք ձաղկելու (čʻenkʻ jaġkelu) չեք ձաղկելու (čʻekʻ jaġkelu) չեն ձաղկելու (čʻen jaġkelu)
past future չէի ձաղկելու (čʻēi jaġkelu) չէիր ձաղկելու (čʻēir jaġkelu) չէր ձաղկելու (čʻēr jaġkelu) չէինք ձաղկելու (čʻēinkʻ jaġkelu) չէիք ձաղկելու (čʻēikʻ jaġkelu) չէին ձաղկելու (čʻēin jaġkelu)
present perfect չեմ ձաղկել (čʻem jaġkel) չես ձաղկել (čʻes jaġkel) չի ձաղկել (čʻi jaġkel) չենք ձաղկել (čʻenkʻ jaġkel) չեք ձաղկել (čʻekʻ jaġkel) չեն ձաղկել (čʻen jaġkel)
pluperfect չէի ձաղկել (čʻēi jaġkel) չէիր ձաղկել (čʻēir jaġkel) չէր ձաղկել (čʻēr jaġkel) չէինք ձաղկել (čʻēinkʻ jaġkel) չէիք ձաղկել (čʻēikʻ jaġkel) չէին ձաղկել (čʻēin jaġkel)
aorist (past perfective) չձաղկեցի, չձաղկի* (čʻjaġkecʻi, čʻjaġki*) չձաղկեցիր, չձաղկիր* (čʻjaġkecʻir, čʻjaġkir*) չձաղկեց (čʻjaġkecʻ) չձաղկեցինք, չձաղկինք* (čʻjaġkecʻinkʻ, čʻjaġkinkʻ*) չձաղկեցիք, չձաղկիք* (čʻjaġkecʻikʻ, čʻjaġkikʻ*) չձաղկեցին, չձաղկին* (čʻjaġkecʻin, čʻjaġkin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չձաղկեմ (čʻjaġkem) չձաղկես (čʻjaġkes) չձաղկի (čʻjaġki) չձաղկենք (čʻjaġkenkʻ) չձաղկեք (čʻjaġkekʻ) չձաղկեն (čʻjaġken)
past չձաղկեի (čʻjaġkei) չձաղկեիր (čʻjaġkeir) չձաղկեր (čʻjaġker) չձաղկեինք (čʻjaġkeinkʻ) չձաղկեիք (čʻjaġkeikʻ) չձաղկեին (čʻjaġkein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ ձաղկի (čʻem jaġki) չես ձաղկի (čʻes jaġki) չի ձաղկի (čʻi jaġki) չենք ձաղկի (čʻenkʻ jaġki) չեք ձաղկի (čʻekʻ jaġki) չեն ձաղկի (čʻen jaġki)
past չէի ձաղկի (čʻēi jaġki) չէիր ձաղկի (čʻēir jaġki) չէր ձաղկի (čʻēr jaġki) չէինք ձաղկի (čʻēinkʻ jaġki) չէիք ձաղկի (čʻēikʻ jaġki) չէին ձաղկի (čʻēin jaġki)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— մի՛ ձաղկիր, մի՛ ձաղկի* (mí jaġkir, mí jaġki*) — — մի՛ ձաղկեք, մի՛ ձաղկեցեք** (mí jaġkekʻ, mí jaġkecʻekʻ**) —
*colloquial   **dated
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative ձաղկել (jaġkel)
dative ձաղկելու (jaġkelu)
ablative ձաղկելուց (jaġkelucʻ)
instrumental ձաղկելով (jaġkelov)
locative ձաղկելում (jaġkelum)
definite forms
nominative ձաղկելը/ձաղկելն (jaġkelə/jaġkeln)
dative ձաղկելուն (jaġkelun)
1st person possessive forms (my)
nominative ձաղկելս (jaġkels)
dative ձաղկելուս (jaġkelus)
ablative ձաղկելուցս (jaġkelucʻs)
instrumental ձաղկելովս (jaġkelovs)
locative ձաղկելումս (jaġkelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative ձաղկելդ (jaġkeld)
dative ձաղկելուդ (jaġkelud)
ablative ձաղկելուցդ (jaġkelucʻd)
instrumental ձաղկելովդ (jaġkelovd)
locative ձաղկելումդ (jaġkelumd)

Old Armenian

Verb

ձաղկել • (jałkel)

  1. infinitive of ձաղկեմ (jałkem)
  2. infinitive of ձաղկիմ (jałkim)

Declension

o-type
singular (uncountable)
nominative ձաղկել (jałkel)
genitive ձաղկելոյ (jałkeloy)
dative ձաղկելոյ (jałkeloy)
accusative ձաղկել (jałkel)
ablative ձաղկելոյ (jałkeloy)
instrumental ձաղկելով (jałkelov)
locative ձաղկել (jałkel)
Wikious
Boobota
Sagapedia