Hello, you have come here looking for the meaning of the word
մղել. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
մղել, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
մղել in singular and plural. Everything you need to know about the word
մղել you have here. The definition of the word
մղել will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
մղել, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Armenian
Etymology
Learned borrowing from Old Armenian մղեմ (młem).
Pronunciation
Verb
մղել • (mġel)
- to push, to press, to shove
- to push away, to carry away, to take away
- (figuratively) to compel, to drive, to attract
Inflection
| infinitive
|
մղել (mġel)
|
imperfective converb
|
մղում (mġum)
|
| passive
|
մղվել (mġvel)
|
simultaneous converb
|
մղելիս (mġelis)
|
| causative
|
—
|
perfective converb
|
մղել (mġel)
|
| aorist stem
|
մղ- (mġ-)
|
future converb I
|
մղելու (mġelu)
|
| resultative participle
|
մղած (mġac)
|
future converb II
|
մղելիք (mġelikʻ)
|
| subject participle
|
մղող (mġoġ)
|
connegative converb
|
մղի (mġi)
|
| person
|
singular
|
plural
|
| 1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
| indicative
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
| present
|
մղում եմ (mġum em)
|
մղում ես (mġum es)
|
մղում է (mġum ē)
|
մղում ենք (mġum enkʻ)
|
մղում եք (mġum ekʻ)
|
մղում են (mġum en)
|
| past imperfective
|
մղում էի (mġum ēi)
|
մղում էիր (mġum ēir)
|
մղում էր (mġum ēr)
|
մղում էինք (mġum ēinkʻ)
|
մղում էիք (mġum ēikʻ)
|
մղում էին (mġum ēin)
|
| future
|
մղելու եմ (mġelu em)
|
մղելու ես (mġelu es)
|
մղելու է (mġelu ē)
|
մղելու ենք (mġelu enkʻ)
|
մղելու եք (mġelu ekʻ)
|
մղելու են (mġelu en)
|
| past future
|
մղելու էի (mġelu ēi)
|
մղելու էիր (mġelu ēir)
|
մղելու էր (mġelu ēr)
|
մղելու էինք (mġelu ēinkʻ)
|
մղելու էիք (mġelu ēikʻ)
|
մղելու էին (mġelu ēin)
|
| present perfect
|
մղել եմ (mġel em)
|
մղել ես (mġel es)
|
մղել է (mġel ē)
|
մղել ենք (mġel enkʻ)
|
մղել եք (mġel ekʻ)
|
մղել են (mġel en)
|
| pluperfect
|
մղել էի (mġel ēi)
|
մղել էիր (mġel ēir)
|
մղել էր (mġel ēr)
|
մղել էինք (mġel ēinkʻ)
|
մղել էիք (mġel ēikʻ)
|
մղել էին (mġel ēin)
|
| aorist (past perfective)
|
մղեցի, մղի* (mġecʻi, mġi*)
|
մղեցիր, մղիր* (mġecʻir, mġir*)
|
մղեց (mġecʻ)
|
մղեցինք, մղինք* (mġecʻinkʻ, mġinkʻ*)
|
մղեցիք, մղիք* (mġecʻikʻ, mġikʻ*)
|
մղեցին, մղին* (mġecʻin, mġin*)
|
| subjunctive
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
| present
|
մղեմ (mġem)
|
մղես (mġes)
|
մղի (mġi)
|
մղենք (mġenkʻ)
|
մղեք (mġekʻ)
|
մղեն (mġen)
|
| past
|
մղեի (mġei)
|
մղեիր (mġeir)
|
մղեր (mġer)
|
մղեինք (mġeinkʻ)
|
մղեիք (mġeikʻ)
|
մղեին (mġein)
|
| conditional
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
| future
|
կմղեմ (kmġem)
|
կմղես (kmġes)
|
կմղի (kmġi)
|
կմղենք (kmġenkʻ)
|
կմղեք (kmġekʻ)
|
կմղեն (kmġen)
|
| past
|
կմղեի (kmġei)
|
կմղեիր (kmġeir)
|
կմղեր (kmġer)
|
կմղեինք (kmġeinkʻ)
|
կմղեիք (kmġeikʻ)
|
կմղեին (kmġein)
|
| imperative
|
|
—
|
(դու)
|
—
|
—
|
(դուք)
|
—
|
|
|
—
|
մղի՛ր, մղի՛* (mġír, mġí*)
|
—
|
—
|
մղե՛ք, մղեցե՛ք** (mġékʻ, mġecʻékʻ**)
|
—
|
*colloquial **dated
|
| infinitive
|
չմղել (čʻmġel)
|
| resultative participle
|
չմղած (čʻmġac)
|
| subject participle
|
չմղող (čʻmġoġ)
|
| person
|
singular
|
plural
|
| 1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
| indicative
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
| present
|
չեմ մղում (čʻem mġum)
|
չես մղում (čʻes mġum)
|
չի մղում (čʻi mġum)
|
չենք մղում (čʻenkʻ mġum)
|
չեք մղում (čʻekʻ mġum)
|
չեն մղում (čʻen mġum)
|
| past imperfective
|
չէի մղում (čʻēi mġum)
|
չէիր մղում (čʻēir mġum)
|
չէր մղում (čʻēr mġum)
|
չէինք մղում (čʻēinkʻ mġum)
|
չէիք մղում (čʻēikʻ mġum)
|
չէին մղում (čʻēin mġum)
|
| future
|
չեմ մղելու (čʻem mġelu)
|
չես մղելու (čʻes mġelu)
|
չի մղելու (čʻi mġelu)
|
չենք մղելու (čʻenkʻ mġelu)
|
չեք մղելու (čʻekʻ mġelu)
|
չեն մղելու (čʻen mġelu)
|
| past future
|
չէի մղելու (čʻēi mġelu)
|
չէիր մղելու (čʻēir mġelu)
|
չէր մղելու (čʻēr mġelu)
|
չէինք մղելու (čʻēinkʻ mġelu)
|
չէիք մղելու (čʻēikʻ mġelu)
|
չէին մղելու (čʻēin mġelu)
|
| present perfect
|
չեմ մղել (čʻem mġel)
|
չես մղել (čʻes mġel)
|
չի մղել (čʻi mġel)
|
չենք մղել (čʻenkʻ mġel)
|
չեք մղել (čʻekʻ mġel)
|
չեն մղել (čʻen mġel)
|
| pluperfect
|
չէի մղել (čʻēi mġel)
|
չէիր մղել (čʻēir mġel)
|
չէր մղել (čʻēr mġel)
|
չէինք մղել (čʻēinkʻ mġel)
|
չէիք մղել (čʻēikʻ mġel)
|
չէին մղել (čʻēin mġel)
|
| aorist (past perfective)
|
չմղեցի, չմղի* (čʻmġecʻi, čʻmġi*)
|
չմղեցիր, չմղիր* (čʻmġecʻir, čʻmġir*)
|
չմղեց (čʻmġecʻ)
|
չմղեցինք, չմղինք* (čʻmġecʻinkʻ, čʻmġinkʻ*)
|
չմղեցիք, չմղիք* (čʻmġecʻikʻ, čʻmġikʻ*)
|
չմղեցին, չմղին* (čʻmġecʻin, čʻmġin*)
|
| subjunctive
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
| present
|
չմղեմ (čʻmġem)
|
չմղես (čʻmġes)
|
չմղի (čʻmġi)
|
չմղենք (čʻmġenkʻ)
|
չմղեք (čʻmġekʻ)
|
չմղեն (čʻmġen)
|
| past
|
չմղեի (čʻmġei)
|
չմղեիր (čʻmġeir)
|
չմղեր (čʻmġer)
|
չմղեինք (čʻmġeinkʻ)
|
չմղեիք (čʻmġeikʻ)
|
չմղեին (čʻmġein)
|
| conditional
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
| future
|
չեմ մղի (čʻem mġi)
|
չես մղի (čʻes mġi)
|
չի մղի (čʻi mġi)
|
չենք մղի (čʻenkʻ mġi)
|
չեք մղի (čʻekʻ mġi)
|
չեն մղի (čʻen mġi)
|
| past
|
չէի մղի (čʻēi mġi)
|
չէիր մղի (čʻēir mġi)
|
չէր մղի (čʻēr mġi)
|
չէինք մղի (čʻēinkʻ mġi)
|
չէիք մղի (čʻēikʻ mġi)
|
չէին մղի (čʻēin mġi)
|
| imperative
|
|
—
|
(դու)
|
—
|
—
|
(դուք)
|
—
|
|
|
—
|
մի՛ մղիր, մի՛ մղի* (mí mġir, mí mġi*)
|
—
|
—
|
մի՛ մղեք, մի՛ մղեցեք** (mí mġekʻ, mí mġecʻekʻ**)
|
—
|
*colloquial **dated
|
Derived terms