նաւել

Hello, you have come here looking for the meaning of the word նաւել. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word նաւել, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say նաւել in singular and plural. Everything you need to know about the word նաւել you have here. The definition of the word նաւել will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofնաւել, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Noun

նաւել (nawel)

  1. Traditional orthography spelling of նավել (navel)

Inflection

plain -el conjugation (Eastern Armenian, traditional orthography)
infinitive նաւել (nawel) imperfective converb նաւում (nawum)
passive simultaneous converb նաւելիս (nawelis)
causative perfective converb նաւել (nawel)
aorist stem նաւ- (naw-) future converb I նաւելու (nawelu)
resultative participle նաւած (nawac) future converb II նաւելիք (nawelikʻ)
subject participle նաւող (nawoġ) connegative converb նաւի (nawi)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present նաւում եմ (nawum em) նաւում ես (nawum es) նաւում է (nawum ē) նաւում ենք (nawum enkʻ) նաւում էք (nawum ēkʻ) նաւում են (nawum en)
past imperfective նաւում էի (nawum ēi) նաւում էիր (nawum ēir) նաւում էր (nawum ēr) նաւում էինք (nawum ēinkʻ) նաւում էիք (nawum ēikʻ) նաւում էին (nawum ēin)
future նաւելու եմ (nawelu em) նաւելու ես (nawelu es) նաւելու է (nawelu ē) նաւելու ենք (nawelu enkʻ) նաւելու էք (nawelu ēkʻ) նաւելու են (nawelu en)
past future նաւելու էի (nawelu ēi) նաւելու էիր (nawelu ēir) նաւելու էր (nawelu ēr) նաւելու էինք (nawelu ēinkʻ) նաւելու էիք (nawelu ēikʻ) նաւելու էին (nawelu ēin)
present perfect նաւել եմ (nawel em) նաւել ես (nawel es) նաւել է (nawel ē) նաւել ենք (nawel enkʻ) նաւել էք (nawel ēkʻ) նաւել են (nawel en)
pluperfect նաւել էի (nawel ēi) նաւել էիր (nawel ēir) նաւել էր (nawel ēr) նաւել էինք (nawel ēinkʻ) նաւել էիք (nawel ēikʻ) նաւել էին (nawel ēin)
aorist (past perfective) նաւեցի, նաւի* (nawecʻi, nawi*) նաւեցիր, նաւիր* (nawecʻir, nawir*) նաւեց (nawecʻ) նաւեցինք, նաւինք* (nawecʻinkʻ, nawinkʻ*) նաւեցիք, նաւիք* (nawecʻikʻ, nawikʻ*) նաւեցին, նաւին* (nawecʻin, nawin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present նաւեմ (nawem) նաւես (nawes) նաւի (nawi) նաւենք (nawenkʻ) նաւէք (nawēkʻ) նաւեն (nawen)
past նաւէի (nawēi) նաւէիր (nawēir) նաւէր (nawēr) նաւէինք (nawēinkʻ) նաւէիք (nawēikʻ) նաւէին (nawēin)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կնաւեմ (knawem) կնաւես (knawes) կնաւի (knawi) կնաւենք (knawenkʻ) կնաւէք (knawēkʻ) կնաւեն (knawen)
past կնաւէի (knawēi) կնաւէիր (knawēir) կնաւէր (knawēr) կնաւէինք (knawēinkʻ) կնաւէիք (knawēikʻ) կնաւէին (knawēin)
imperative (դու) (դուք)
նաւի՛ր, նաւի՛* (nawír, nawí*) նաւէ՛ք, նաւեցէ՛ք** (nawḗkʻ, nawecʻḗkʻ**)

*colloquial   **dated

plain -el negative conjugation (Eastern Armenian, traditional orthography)
infinitive չնաւել (čʻnawel)
resultative participle չնաւած (čʻnawac)
subject participle չնաւող (čʻnawoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ նաւում (čʻem nawum) չես նաւում (čʻes nawum) չի նաւում (čʻi nawum) չենք նաւում (čʻenkʻ nawum) չէք նաւում (čʻēkʻ nawum) չեն նաւում (čʻen nawum)
past imperfective չէի նաւում (čʻēi nawum) չէիր նաւում (čʻēir nawum) չէր նաւում (čʻēr nawum) չէինք նաւում (čʻēinkʻ nawum) չէիք նաւում (čʻēikʻ nawum) չէին նաւում (čʻēin nawum)
future չեմ նաւելու (čʻem nawelu) չես նաւելու (čʻes nawelu) չի նաւելու (čʻi nawelu) չենք նաւելու (čʻenkʻ nawelu) չէք նաւելու (čʻēkʻ nawelu) չեն նաւելու (čʻen nawelu)
past future չէի նաւելու (čʻēi nawelu) չէիր նաւելու (čʻēir nawelu) չէր նաւելու (čʻēr nawelu) չէինք նաւելու (čʻēinkʻ nawelu) չէիք նաւելու (čʻēikʻ nawelu) չէին նաւելու (čʻēin nawelu)
present perfect չեմ նաւել (čʻem nawel) չես նաւել (čʻes nawel) չի նաւել (čʻi nawel) չենք նաւել (čʻenkʻ nawel) չէք նաւել (čʻēkʻ nawel) չեն նաւել (čʻen nawel)
pluperfect չէի նաւել (čʻēi nawel) չէիր նաւել (čʻēir nawel) չէր նաւել (čʻēr nawel) չէինք նաւել (čʻēinkʻ nawel) չէիք նաւել (čʻēikʻ nawel) չէին նաւել (čʻēin nawel)
aorist (past perfective) չնաւեցի, չնաւի* (čʻnawecʻi, čʻnawi*) չնաւեցիր, չնաւիր* (čʻnawecʻir, čʻnawir*) չնաւեց (čʻnawecʻ) չնաւեցինք, չնաւինք* (čʻnawecʻinkʻ, čʻnawinkʻ*) չնաւեցիք, չնաւիք* (čʻnawecʻikʻ, čʻnawikʻ*) չնաւեցին, չնաւին* (čʻnawecʻin, čʻnawin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չնաւեմ (čʻnawem) չնաւես (čʻnawes) չնաւի (čʻnawi) չնաւենք (čʻnawenkʻ) չնաւէք (čʻnawēkʻ) չնաւեն (čʻnawen)
past չնաւէի (čʻnawēi) չնաւէիր (čʻnawēir) չնաւէր (čʻnawēr) չնաւէինք (čʻnawēinkʻ) չնաւէիք (čʻnawēikʻ) չնաւէին (čʻnawēin)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ նաւի (čʻem nawi) չես նաւի (čʻes nawi) չի նաւի (čʻi nawi) չենք նաւի (čʻenkʻ nawi) չէք նաւի (čʻēkʻ nawi) չեն նաւի (čʻen nawi)
past չէի նաւի (čʻēi nawi) չէիր նաւի (čʻēir nawi) չէր նաւի (čʻēr nawi) չէինք նաւի (čʻēinkʻ nawi) չէիք նաւի (čʻēikʻ nawi) չէին նաւի (čʻēin nawi)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ նաւիր, մի՛ նաւի* (mí nawir, mí nawi*) մի՛ նաւէք, մի՛ նաւեցէք** (mí nawēkʻ, mí nawecʻēkʻ**)

*colloquial   **dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative նաւել (nawel)
dative նաւելու (nawelu)
ablative նաւելուց (nawelucʻ)
instrumental նաւելով (nawelov)
locative նաւելում (nawelum)
definite forms
nominative նաւելը/նաւելն (nawelə/naweln)
dative նաւելուն (nawelun)
1st person possessive forms (my)
nominative նաւելս (nawels)
dative նաւելուս (nawelus)
ablative նաւելուցս (nawelucʻs)
instrumental նաւելովս (nawelovs)
locative նաւելումս (nawelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative նաւելդ (naweld)
dative նաւելուդ (nawelud)
ablative նաւելուցդ (nawelucʻd)
instrumental նաւելովդ (nawelovd)
locative նաւելումդ (nawelumd)

Old Armenian

Verb

նաւել (nawel)

  1. infinitive of նաւեմ (nawem)

Declension

o-type
singular (uncountable)
nominative նաւել (nawel)
genitive նաւելոյ (naweloy)
dative նաւելոյ (naweloy)
accusative նաւել (nawel)
ablative նաւելոյ (naweloy)
instrumental նաւելով (nawelov)
locative նաւել (nawel)