Root |
---|
س م م (s-m-m) |
Audio | (file) |
سَمَّ • (samma) I, non-past يَسُمُّ (yasummu)
verbal noun الْمَصْدَر |
سَمّ samm | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
sāmm | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
masmūm | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | samamtu |
samamta |
سَمَّ samma |
samamtumā |
sammā |
samamnā |
samamtum |
sammū | |||
f | samamti |
sammat |
sammatā |
samamtunna |
samamna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔasummu |
tasummu |
yasummu |
tasummāni |
yasummāni |
nasummu |
tasummūna |
yasummūna | |||
f | tasummīna |
tasummu |
tasummāni |
tasmumna |
yasmumna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔasumma |
tasumma |
yasumma |
tasummā |
yasummā |
nasumma |
tasummū |
yasummū | |||
f | tasummī |
tasumma |
tasummā |
tasmumna |
yasmumna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔasumma or ʔasummi or ʔasmum |
tasumma or tasummi or tasmum |
yasumma or yasummi or yasmum |
tasummā |
yasummā |
nasumma or nasummi or nasmum |
tasummū |
yasummū | |||
f | tasummī |
tasumma or tasummi or tasmum |
tasummā |
tasmumna |
yasmumna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | summa or summi or usmum |
summā |
summū |
||||||||
f | summī |
usmumna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | sumimtu |
sumimta |
سُمَّ summa |
sumimtumā |
summā |
sumimnā |
sumimtum |
summū | |||
f | sumimti |
summat |
summatā |
sumimtunna |
sumimna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔusammu |
tusammu |
yusammu |
tusammāni |
yusammāni |
nusammu |
tusammūna |
yusammūna | |||
f | tusammīna |
tusammu |
tusammāni |
tusmamna |
yusmamna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔusamma |
tusamma |
yusamma |
tusammā |
yusammā |
nusamma |
tusammū |
yusammū | |||
f | tusammī |
tusamma |
tusammā |
tusmamna |
yusmamna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔusamma or ʔusammi or ʔusmam |
tusamma or tusammi or tusmam |
yusamma or yusammi or yusmam |
tusammā |
yusammā |
nusamma or nusammi or nusmam |
tusammū |
yusammū | |||
f | tusammī |
tusamma or tusammi or tusmam |
tusammā |
tusmamna |
yusmamna |
سُمّ • (summ) m (plural سُمُوم (sumūm) or سِمَام (simām))
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | سُمّ summ |
السُّمّ as-summ |
سُمّ summ |
Nominative | سُمٌّ summun |
السُّمُّ as-summu |
سُمُّ summu |
Accusative | سُمًّا summan |
السُّمَّ as-summa |
سُمَّ summa |
Genitive | سُمٍّ summin |
السُّمِّ as-summi |
سُمِّ summi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | سُمَّيْن summayn |
السُّمَّيْن as-summayn |
سُمَّيْ summay |
Nominative | سُمَّانِ summāni |
السُّمَّانِ as-summāni |
سُمَّا summā |
Accusative | سُمَّيْنِ summayni |
السُّمَّيْنِ as-summayni |
سُمَّيْ summay |
Genitive | سُمَّيْنِ summayni |
السُّمَّيْنِ as-summayni |
سُمَّيْ summay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | سُمُوم; سِمَام sumūm; simām |
السُّمُوم; السِّمَام as-sumūm; as-simām |
سُمُوم; سِمَام sumūm; simām |
Nominative | سُمُومٌ; سِمَامٌ sumūmun; simāmun |
السُّمُومُ; السِّمَامُ as-sumūmu; as-simāmu |
سُمُومُ; سِمَامُ sumūmu; simāmu |
Accusative | سُمُومًا; سِمَامًا sumūman; simāman |
السُّمُومَ; السِّمَامَ as-sumūma; as-simāma |
سُمُومَ; سِمَامَ sumūma; simāma |
Genitive | سُمُومٍ; سِمَامٍ sumūmin; simāmin |
السُّمُومِ; السِّمَامِ as-sumūmi; as-simāmi |
سُمُومِ; سِمَامِ sumūmi; simāmi |
سَمّ • (samm) m
سَمّ • (samm) m (plural سُمُوم (sumūm))
{{rfdef}}
.
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | سَمّ samm |
السَّمّ as-samm |
سَمّ samm |
Nominative | سَمٌّ sammun |
السَّمُّ as-sammu |
سَمُّ sammu |
Accusative | سَمًّا samman |
السَّمَّ as-samma |
سَمَّ samma |
Genitive | سَمٍّ sammin |
السَّمِّ as-sammi |
سَمِّ sammi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | سَمَّيْن sammayn |
السَّمَّيْن as-sammayn |
سَمَّيْ sammay |
Nominative | سَمَّانِ sammāni |
السَّمَّانِ as-sammāni |
سَمَّا sammā |
Accusative | سَمَّيْنِ sammayni |
السَّمَّيْنِ as-sammayni |
سَمَّيْ sammay |
Genitive | سَمَّيْنِ sammayni |
السَّمَّيْنِ as-sammayni |
سَمَّيْ sammay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | سُمُوم sumūm |
السُّمُوم as-sumūm |
سُمُوم sumūm |
Nominative | سُمُومٌ sumūmun |
السُّمُومُ as-sumūmu |
سُمُومُ sumūmu |
Accusative | سُمُومًا sumūman |
السُّمُومَ as-sumūma |
سُمُومَ sumūma |
Genitive | سُمُومٍ sumūmin |
السُّمُومِ as-sumūmi |
سُمُومِ sumūmi |
سُم (sum, süm) (definite accusative سُمۆ or سُموُ, plural سُملَر or سُملار)
Root |
---|
س م م |
2 terms |
سُم or سَم • (summ or samm) m (plural سموم (smūm) or سمومة (smūma))
From Arabic سُمّ (summ, “poison, toxin, venom”).
سم • (sem, semm) (plural سمام)
g=mPlease see Module:checkparams for help with this warning.
سم • (sëm)
Borrowed from Arabic سَمّ (samm).
Readings | |
---|---|
Classical reading? | sam(m) |
Dari reading? | sam(m) |
Iranian reading? | sam(m) |
Tajik reading? | sam(m) |
From Middle Persian (swmb' /sumb/, “hoof”), from Proto-Indo-Iranian *ćapʰás.
Readings | |
---|---|
Classical reading? | sum |
Dari reading? | sum |
Iranian reading? | som |
Tajik reading? | sum |
سم • (som)