ܛܒܝܐ
Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܛܒܝܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܛܒܝܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܛܒܝܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܛܒܝܐ you have here. The definition of the word ܛܒܝܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܛܒܝܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
ܛܒܝܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
Inherited from Aramaic טַבְיָא (ṭaḇyā); cognate to Arabic ظَبْي (ẓaby), Hebrew צְבִי (tsví) and Ugaritic 𐎑𐎁𐎊 (ẓby).
Pronunciation
Noun
ܛܲܒ݂ܝܵܐ • (ṭaḇyā) m (plural ܛܲܒ݂ܝܹ̈ܐ (ṭaḇyē), feminine ܛܒ݂ܝܼܬ݂ܵܐ (ṭḇīṯā))
- (zoology) gazelle
- (by extension, dialectal) stag, hart, deer, antelope and similar animals
- Synonym: ܐܲܝܠܵܐ (aylā)
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܛܒ݂ܹܐ (ṭḇē) | 1st person | ܛܲܒ݂ܝܝܼ (ṭaḇyī) | ܛܲܒ݂ܝܲܢ (ṭaḇyan) | |||
| construct | ܛܒ݂ܹܐ (ṭḇē) | 2nd person | ܛܲܒ݂ܝܘܼܟ݂ (ṭaḇyōḵ) | ܛܲܒ݂ܝܵܟ݂ܝ (ṭaḇyāḵ) | ܛܲܒ݂ܝܲܘܟ݂ܘܿܢ (ṭaḇyawḵōn) | |||
| emphatic | ܛܲܒ݂ܝܵܐ (ṭaḇyā) | 3rd person | ܛܲܒ݂ܝܹܗ (ṭaḇyēh) | ܛܲܒ݂ܝܵܗ̇ (ṭaḇyāh) | ܛܲܒ݂ܝܗܘܿܢ (ṭaḇihōn) | |||
| plural | absolute | ܛܲܒ݂ܝܝܼ̈ܢ (ṭaḇyīn) | 1st person | ܛܲܒ݂ܝܝܼ̈ (ṭaḇyī) | ܛܲܒ݂ܝܲܢ̈ (ṭaḇyan) | |||
| construct | ܛܲܒ݂ܝܲܝ̈ (ṭaḇyay) | 2nd person | ܛܲܒ݂ܝܘܼ̈ܟ݂ (ṭaḇyōḵ) | ܛܲܒ݂ܝܵܟ݂ܝ̈ (ṭaḇyāḵ) | ܛܲܒ݂ܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ṭaḇyawḵōn) | |||
| emphatic | ܛܲܒ݂ܝܹ̈ܐ (ṭaḇyē) | 3rd person | ܛܲܒ݂ܝܘܼ̈ܗܝ (ṭaḇyūh) | ܛܲܒ݂ܝܘܼ̈ܗ̇ (ṭaḇyōh) | ܛܲܒ݂ܝܲܝ̈ܗܘܿܢ (ṭaḇyayhōn) | |||
Hyponyms
- (young or little): ܥܘܼܙܲܝܠܵܐ (ˁūzaylā)
Derived terms
- ܐܲܒ݂ܘܼ ܛܲܒ݂ܝܵܐ (aḇū ṭaḇyā)
Proper noun
ܛܲܒ݂ܝܵܐ • (ṭaḇyā) m
- a male given name
Classical Syriac
Etymology
Compare Aramaic טַבְיָא (ṭaḇyā), Arabic ظَبْي (ẓaby), Hebrew צְבִי (ṣəḇî), Ugaritic 𐎑𐎁𐎊 (ẓby).
Pronunciation
Noun
ܛܒܝܐ • (ṭaḇyā) m (plural ܛܒܝܐ, singular feminine counterpart ܛܒܝܬܐ)
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | m | f | |||||
| singular | absolute | ܛܒܐ | 1st person | ܛܒܝܝ | ܛܒܝܢ | |||
| construct | ܛܒܐ | 2nd person | ܛܒܝܟ | ܛܒܝܟܝ | ܛܒܝܟܘܢ | ܛܒܝܟܝܢ | ||
| emphatic | ܛܒܝܐ | 3rd person | ܛܒܝܗ | ܛܒܝܗ | ܛܒܝܗܘܢ | ܛܒܝܗܝܢ | ||
| plural | absolute | ܛܒܝܢ | 1st person | ܛܒܝ | ܛܒܝܢ | |||
| construct | ܛܒܝ | 2nd person | ܛܒܝܟ | ܛܒܝܟܝ | ܛܒܝܟܘܢ | ܛܒܝܟܝܢ | ||
| emphatic | ܛܒܝܐ | 3rd person | ܛܒܘܗܝ | ܛܒܝܗ | ܛܒܝܗܘܢ | ܛܒܝܗܝܢ | ||
References
- “ṭby”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2011-09-28
- Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 122a
- Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 166a
- Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, →ISBN, page 509b