Borrowed from Persian نشان (nešân), from Middle Persian nyšʾn' (/nīšān/). Doublet of ܢܝܼܫܵܐ (nīšā, “aim, goal”).
ܢܝܼܫܲܢܩܵܐ • (nīšanqā) m sg (plural ܢܝܼܫܲܩܢܹ̈ܐ (nīšaqnē))
isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | ||||
m | f | |||||||
singular | absolute | – | 1st person | ܢܝܼܫܲܢܩܝܼ (nīšanqī) | ܢܝܼܫܲܢܩܲܢ (nīšanqan) | |||
construct | ܢܝܼܫܢܲܩ (nīšnaq) | 2nd person | ܢܝܼܫܲܢܩܘܼܟ݂ (nīšanqūḵ) | ܢܝܼܫܲܢܩܵܟ݂ܝ (nīšanqāḵ) | ܢܝܼܫܲܢܩܵܘܟ݂ܘܿܢ (nīšanqāwḵōn) | |||
emphatic | ܢܝܼܫܲܢܩܵܐ (nīšanqā) | 3rd person | ܢܝܼܫܲܢܩܹܗ (nīšanqēh) | ܢܝܼܫܲܢܩܵܗ̇ (nīšanqāh) | ܢܝܼܫܲܢܩܗܘܿܢ (nīšanqhōn) | |||
plural | absolute | – | 1st person | ܢܝܼܫܲܢܩܝܼ̈ (nīšanqī) | ܢܝܼܫܲܢܩܲܢ̈ (nīšanqan) | |||
construct | ܢܝܼܫܲܢܩܲܝ̈ (nīšanqay) | 2nd person | ܢܝܼܫܲܢܩܘܼ̈ܟ݂ (nīšanqūḵ) | ܢܝܼܫܲܢܩܵܟ݂ܝ̈ (nīšanqāḵ) | ܢܝܼܫܲܢܩܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (nīšanqāwḵōn) | |||
emphatic | ܢܝܼܫܲܢܩܹ̈ܐ (nīšanqē) | 3rd person | ܢܝܼܫܲܢܩܘܼ̈ܗܝ (nīšanqūh) | ܢܝܼܫܲܢܩ̈ܘܿܗ̇ (nīšanqōh) | ܢܝܼܫܲܢܩܗ̈ܘܿܢ (nīšanqhōn) |