Inherited from Aramaic תָּגָא (tāḡā), from Parthian tāg; compare attested in 𐫟𐫀𐫡𐫤𐫀𐫃 (xʾrtʾg /xārtāg/, “crown of thorns”), from Old Iranian *tāga-; and borrowed into Arabic تاج (tāj) and Armenian թագ (tʻag).
ܬܵܓ݂ܵܐ • (tāḡā) m (plural ܬܵܓ݂ܹ̈ܐ (tāḡē))
isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | ||||
m | f | |||||||
singular | absolute | ܬܵܓ݂ (tāḡ) | 1st person | ܬܵܓ݂ܝܼ (tāḡī) | ܬܵܓ݂ܲܢ (tāḡan) | |||
construct | ܬܵܓ݂ (tāḡ) | 2nd person | ܬܵܓ݂ܘܼܟ݂ (tāḡōḵ) | ܬܵܓ݂ܵܟ݂ܝ (tāḡāḵ) | ܬܵܓ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (tāḡawḵōn) | |||
emphatic | ܬܵܓ݂ܵܐ (tāḡā) | 3rd person | ܬܵܓ݂ܹܗ (tāḡēh) | ܬܵܓ݂ܵܗ̇ (tāḡāh) | ܬܵܓ݂ܗܘܿܢ (tāḡhōn) | |||
plural | absolute | ܬܵܓ݂ܝܼ̈ܢ (tāḡīn) | 1st person | ܬܵܓ݂ܝܼ̈ (tāḡī) | ܬܵܓ݂ܲܢ̈ (tāḡan) | |||
construct | ܬܵܓ݂ܲܝ̈ (tāḡay) | 2nd person | ܬܵܓ݂ܘܼ̈ܟ݂ (tāḡōḵ) | ܬܵܓ݂ܵܟ݂ܝ̈ (tāḡāḵ) | ܬܵܓ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (tāḡawḵōn) | |||
emphatic | ܬܵܓ݂ܹ̈ܐ (tāḡē) | 3rd person | ܬܵܓ݂ܘܼ̈ܗܝ (tāḡūh) | ܬܵܓ݂ܘܼ̈ܗ̇ (tāḡōh) | ܬܵܓ݂ܲܝ̈ܗܘܿܢ (tāḡayhōn) |
ܬܵܓ݂ܵܐ • (tāḡā) m
From Middle Persian 𐭲𐭠𐭢 (tāg).
ܬܓܐ • (tāḡā) m (plural ܬܓܐ)
isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | ||||
m | f | m | f | |||||
singular | absolute | ܬܓ | 1st person | ܬܓܝ | ܬܓܢ | |||
construct | ܬܓ | 2nd person | ܬܓܟ | ܬܓܟܝ | ܬܓܟܘܢ | ܬܓܟܝܢ | ||
emphatic | ܬܓܐ | 3rd person | ܬܓܗ | ܬܓܗ | ܬܓܗܘܢ | ܬܓܗܝܢ | ||
plural | absolute | ܬܓܝܢ | 1st person | ܬܓܝ | ܬܓܝܢ | |||
construct | ܬܓܝ | 2nd person | ܬܓܝܟ | ܬܓܝܟܝ | ܬܓܝܟܘܢ | ܬܓܝܟܝܢ | ||
emphatic | ܬܓܐ | 3rd person | ܬܓܘܗܝ | ܬܓܝܗ | ܬܓܝܗܘܢ | ܬܓܝܗܝܢ |
Possibly from Ancient Greek ταγός (tagós).
Uncertain.
ܬܓܐ • (transliteration needed) m (plural ܬܓܐ)
isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | ||||
m | f | m | f | |||||
singular | absolute | ܬܓ | 1st person | ܬܓܝ | ܬܓܢ | |||
construct | ܬܓ | 2nd person | ܬܓܟ | ܬܓܟܝ | ܬܓܟܘܢ | ܬܓܟܝܢ | ||
emphatic | ܬܓܐ | 3rd person | ܬܓܗ | ܬܓܗ | ܬܓܗܘܢ | ܬܓܗܝܢ | ||
plural | absolute | ܬܓܝܢ | 1st person | ܬܓܝ | ܬܓܝܢ | |||
construct | ܬܓܝ | 2nd person | ܬܓܝܟ | ܬܓܝܟܝ | ܬܓܝܟܘܢ | ܬܓܝܟܝܢ | ||
emphatic | ܬܓܐ | 3rd person | ܬܓܘܗܝ | ܬܓܝܗ | ܬܓܝܗܘܢ | ܬܓܝܗܝܢ |