Borrowed from Sanskrit शाल (śāla).
शाल • (śāl) m (Urdu spelling شَال)
Borrowed from Classical Persian شال (šāl). Doublet of साड़ी (sāṛī).[1] Compare Bengali শাল (śal), Punjabi ਸ਼ਾਲ (śāl) / شال (śāl), Gujarati શાલ (śāl), Marathi शाल (śāl), Kannada ಶಾಲು (śālu), Telugu శాలువ (śāluva).
शाल • (śāl) f (Urdu spelling شَال)
Inherited from Sanskrit सृगाल (sṛgāla).
शाल • (śāl) m (Perso-Arabic شال)
Borrowed from Classical Persian شال (šāl). Doublet of साडी (sāḍī).[1] Compare Gujarati શાલ (śāl), Hindustani شَال (śāl) / शाल (śāl), Kannada ಶಾಲು (śālu), Telugu శాలువ (śāluva), Punjabi ਸ਼ਾਲ (śāl) / شال (śāl).
शाल • (śāl) m
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
शाल • (śālá) stem
Masculine a-stem declension of शाल (śālá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | शालः śāláḥ |
शालौ / शाला¹ śālaú / śālā́¹ |
शालाः / शालासः¹ śālā́ḥ / śālā́saḥ¹ |
Vocative | शाल śā́la |
शालौ / शाला¹ śā́lau / śā́lā¹ |
शालाः / शालासः¹ śā́lāḥ / śā́lāsaḥ¹ |
Accusative | शालम् śālám |
शालौ / शाला¹ śālaú / śālā́¹ |
शालान् śālā́n |
Instrumental | शालेन śāléna |
शालाभ्याम् śālā́bhyām |
शालैः / शालेभिः¹ śālaíḥ / śālébhiḥ¹ |
Dative | शालाय śālā́ya |
शालाभ्याम् śālā́bhyām |
शालेभ्यः śālébhyaḥ |
Ablative | शालात् śālā́t |
शालाभ्याम् śālā́bhyām |
शालेभ्यः śālébhyaḥ |
Genitive | शालस्य śālásya |
शालयोः śāláyoḥ |
शालानाम् śālā́nām |
Locative | शाले śālé |
शालयोः śāláyoḥ |
शालेषु śāléṣu |
Notes |
|
Feminine ā-stem declension of शाला (śālā́) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | शाला śālā́ |
शाले śālé |
शालाः śālā́ḥ |
Vocative | शाले śā́le |
शाले śā́le |
शालाः śā́lāḥ |
Accusative | शालाम् śālā́m |
शाले śālé |
शालाः śālā́ḥ |
Instrumental | शालया / शाला¹ śāláyā / śālā́¹ |
शालाभ्याम् śālā́bhyām |
शालाभिः śālā́bhiḥ |
Dative | शालायै śālā́yai |
शालाभ्याम् śālā́bhyām |
शालाभ्यः śālā́bhyaḥ |
Ablative | शालायाः / शालायै² śālā́yāḥ / śālā́yai² |
शालाभ्याम् śālā́bhyām |
शालाभ्यः śālā́bhyaḥ |
Genitive | शालायाः / शालायै² śālā́yāḥ / śālā́yai² |
शालयोः śāláyoḥ |
शालानाम् śālā́nām |
Locative | शालायाम् śālā́yām |
शालयोः śāláyoḥ |
शालासु śālā́su |
Notes |
|
Neuter a-stem declension of शाल (śālá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | शालम् śālám |
शाले śālé |
शालानि / शाला¹ śālā́ni / śālā́¹ |
Vocative | शाल śā́la |
शाले śā́le |
शालानि / शाला¹ śā́lāni / śā́lā¹ |
Accusative | शालम् śālám |
शाले śālé |
शालानि / शाला¹ śālā́ni / śālā́¹ |
Instrumental | शालेन śāléna |
शालाभ्याम् śālā́bhyām |
शालैः / शालेभिः¹ śālaíḥ / śālébhiḥ¹ |
Dative | शालाय śālā́ya |
शालाभ्याम् śālā́bhyām |
शालेभ्यः śālébhyaḥ |
Ablative | शालात् śālā́t |
शालाभ्याम् śālā́bhyām |
शालेभ्यः śālébhyaḥ |
Genitive | शालस्य śālásya |
शालयोः śāláyoḥ |
शालानाम् śālā́nām |
Locative | शाले śālé |
शालयोः śāláyoḥ |
शालेषु śāléṣu |
Notes |
|
शाल • (śālá) stem, m
Masculine a-stem declension of शाल (śālá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | शालः śāláḥ |
शालौ / शाला¹ śālaú / śālā́¹ |
शालाः / शालासः¹ śālā́ḥ / śālā́saḥ¹ |
Vocative | शाल śā́la |
शालौ / शाला¹ śā́lau / śā́lā¹ |
शालाः / शालासः¹ śā́lāḥ / śā́lāsaḥ¹ |
Accusative | शालम् śālám |
शालौ / शाला¹ śālaú / śālā́¹ |
शालान् śālā́n |
Instrumental | शालेन śāléna |
शालाभ्याम् śālā́bhyām |
शालैः / शालेभिः¹ śālaíḥ / śālébhiḥ¹ |
Dative | शालाय śālā́ya |
शालाभ्याम् śālā́bhyām |
शालेभ्यः śālébhyaḥ |
Ablative | शालात् śālā́t |
शालाभ्याम् śālā́bhyām |
शालेभ्यः śālébhyaḥ |
Genitive | शालस्य śālásya |
शालयोः śāláyoḥ |
शालानाम् śālā́nām |
Locative | शाले śālé |
शालयोः śāláyoḥ |
शालेषु śāléṣu |
Notes |
|