อมพระมาพูด

Hello, you have come here looking for the meaning of the word อมพระมาพูด. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word อมพระมาพูด, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say อมพระมาพูด in singular and plural. Everything you need to know about the word อมพระมาพูด you have here. The definition of the word อมพระมาพูด will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofอมพระมาพูด, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Thai

Etymology

From อม (om, to hold in the mouth) +‎ พระ (prá, god, deity, priest, etc; representation thereof, as image, statue, etc) +‎ มา (maa, used to indicate motion towards the speaker's direction) +‎ พูด (pûut, to speak; to utter); meaning "to speak with a image in the mouth/on the tongue".

Pronunciation

Orthographicอมพระมาพูด
ɒ m b r a m ā b ū ɗ
Phonemic
อม-พฺระ-มา-พูด
ɒ m – b ̥ r a – m ā – b ū ɗ
RomanizationPaiboonom-prá-maa-pûut
Royal Instituteom-phra-ma-phut
(standard) IPA(key)/ʔom˧.pʰra˦˥.maː˧.pʰuːt̚˥˩/(R)

Verb

อมพระมาพูด (om-prá-maa-pûut)

  1. (idiomatic, chiefly used to express negation) to support one's own speech by alluding to a sacred thing.
    ต่อให้อมพระมาพูดก็ไม่เชื่อ
    dtɔ̀ɔ hâi om-prá-maa-pûut gɔ̂ mâi chʉ̂ʉa
    Even speak with a sacred image in your mouth, won't believe .