Hello, you have come here looking for the meaning of the word
อัยการ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
อัยการ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
อัยการ in singular and plural. Everything you need to know about the word
อัยการ you have here. The definition of the word
อัยการ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
อัยการ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Thai
Pronunciation
Etymology 1
From อัย (ai, “lord; master”) + การ (gaan, “affair; business”), literally “lord's affairs; lord's business; etc”.[1]
Noun
อัยการ • (ai-yá-gaan)
- (archaic) (พระ~) function or responsibility of the monarch, especially the administration of justice or the provision of fair laws.[1]
- (archaic) function or responsibility of a public official.[2][3]
- (archaic) (พระ~) law; rule; regulation.[3]
Derived terms
Etymology 2
Clipping of พนักงานอัยการ (pá-nák-ngaan-ai-yá-gaan), which is a clipping of พนักงานรักษาพระอัยการ (pá-nák-ngaan-rák-sǎa-prá-ai-yá-gaan).
Noun
อัยการ • (ai-yá-gaan)
- (law) prosecuting attorney.
- Synonyms: พนักงานรักษาพระอัยการ (pá-nák-ngaan-rák-sǎa-prá-ai-yá-gaan), พนักงานอัยการ (pá-nák-ngaan-ai-yá-gaan), ยกบัตร (yók-gà-bàt), ทนายแผ่นดิน (tá-naai-pɛ̀n-din)
- (law) body or organisation of prosecuting attorneys; prosecution service.
Derived terms
References
- ↑ 1.0 1.1 ราชบัณฑิตยสภา (2020) พจนานุกรมโบราณศัพท์ ฉบับราชบัณฑิตยสภา (in Thai), กรุงเทพฯ: สำนักงานราชบัณฑิตยสภา, →ISBN, pages 353–354:
อัยการ (ป. อยฺย กร่อนมาจาก ป. อริย; ส. อารฺย = เจ้า + ส. การฺย = งาน, สิ่งที่ต้องทำ; ข. โบราณ การฺย; ข. การ = งาน) น. การของเจ้า หมายถึง หน้าที่ของพระเจ้าแผ่นดินในทางยุติธรรม มี ๓ อย่าง คือ ๑. โปรดให้มีกระบวนการรักษาความยุติธรรม เช่น ตรากฎหมาย จัดให้มีศาล ผู้พิพากษา ตุลาการ ๒. โปรดให้มีกฎหมายที่เกี่ยวกับแบบแผนและกระบวนพิจารณาคดีความ ๓. โปรดให้มีแบบแผน ขนบนิยม และธรรมเนียมปฏิบัติในทางราชการสำหรับเจ้านายและขุนนาง
- ^ วินัย พงศ์ศรีเพียร, editor (2005), กฎมนเทียรบาล ฉบับเฉลิมพระเกียรติ (in Thai), Bangkok: โครงการเมธีวิจัยอาวุโส สกว., →ISBN, pages 79–80: “ไอยการ อำนาจหน้าที่ดูแล [เช่น] แต่ท่าสิบเบี้ยถึงจวนองครักษธนู ไอยการพิทักทิวา ไอยการรักษาราตรี แต่ประตูช้างเผือกถึงขนาน ไอยการตำรวจใหญ่ แต่ขนานมกอกน้ำ ไอยการหมื่นเทพทวาร”
- ↑ 3.0 3.1 ราชบัณฑิตยสภา (2020) พจนานุกรมโบราณศัพท์ ฉบับราชบัณฑิตยสภา (in Thai), กรุงเทพฯ: สำนักงานราชบัณฑิตยสภา, →ISBN, page 363: “ไอยการ น. ก) อัยการ, กำหนดหรือข้อกำหนดกฎหมาย ข) อัยการ, หน้าที่; เจ้าหน้าที่”