again; once more; next in sequence again; once more; next in sequence; another |
to create; creation | ||
|---|---|---|---|
| trad. (再創造) | 再 | 創造 | |
| simp. (再创造) | 再 | 创造 | |
再創造
再創造
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 再 | 創 | 造 |
| さい Grade: 5 |
そう Grade: 6 |
ぞう Grade: 5 |
| on'yomi | ||
Compound of 再 (sai-, “re-, again”) + 創造 (sōzō, “create, creation”).
再創造する • (saisōzō suru) suru (stem 再創造し (saisōzō shi), past 再創造した (saisōzō shita))
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 再創造し | さいそうぞうし | saisōzō shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 再創造し | さいそうぞうし | saisōzō shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 再創造する | さいそうぞうする | saisōzō suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 再創造する | さいそうぞうする | saisōzō suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 再創造すれ | さいそうぞうすれ | saisōzō sure | |
| Meireikei ("imperative") | 再創造せよ¹ 再創造しろ² |
さいそうぞうせよ¹ さいそうぞうしろ² |
saisōzō seyo¹ saisōzō shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 再創造される | さいそうぞうされる | saisōzō sareru | |
| Causative | 再創造させる 再創造さす |
さいそうぞうさせる さいそうぞうさす |
saisōzō saseru saisōzō sasu | |
| Potential | 再創造できる | さいそうぞうできる | saisōzō dekiru | |
| Volitional | 再創造しよう | さいそうぞうしよう | saisōzō shiyō | |
| Negative | 再創造しない | さいそうぞうしない | saisōzō shinai | |
| Negative continuative | 再創造せず | さいそうぞうせず | saisōzō sezu | |
| Formal | 再創造します | さいそうぞうします | saisōzō shimasu | |
| Perfective | 再創造した | さいそうぞうした | saisōzō shita | |
| Conjunctive | 再創造して | さいそうぞうして | saisōzō shite | |
| Hypothetical conditional | 再創造すれば | さいそうぞうすれば | saisōzō sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||