後妻打ち

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 後妻打ち. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 後妻打ち, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 後妻打ち in singular and plural. Everything you need to know about the word 後妻打ち you have here. The definition of the word 後妻打ち will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of後妻打ち, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Japanese

Japanese Wikipedia has an article on:
Wikipedia ja
往古うハなり打ちの図 (​Ōko Uwanari-uchi no Zu) by Utagawa Hiroshige (1852): a group of wives and concubines striking each other
Kanji in this term
うわなり
Grade: 3
Grade: 2 Grade: 5
jukujikun kun'yomi

Etymology

Compound of 後妻(うわなり) (uwanari, later wife, concubine) + () (uchi, striking, hitting).

Noun

後妻(うわなり)() (uwanari-uchiうはなりうち (ufanariuti)?

  1. (historical) an ancient Japanese custom of a first wife to attack any of her husband's later wives and/or concubines, usually for revenge or to protect her own interests
  2. (historical) an arranged striking between wives and concubines held at a (legal) wife's house
    Synonyms: 相当打ち (sōtō-uchi), 騒動打ち (sōdō-uchi)

See also

References

  1. うわなり打ち”, in 日本大百科全書:ニッポニカ (Nippon Dai Hyakka Zensho: Nipponica, Encyclopedia Nipponica) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, 1984
  2. Matsumura, Akira (1995) 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tokyo: Shogakukan, →ISBN
  3. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  4. 後妻打ち”, in ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 (Buritanika Kokusai Dai Hyakka Jiten: Shō Kōmoku Jiten, Encyclopædia Britannica International: Micropædia) (in Japanese), Tōkyō: Britannica Japan Co., Ltd., 2014
  5. Chieko Irie Mulhern (2015) Heroic with Grace: Legendary Women of Japan: Legendary Women of Japan, Routledge, →ISBN, pages x, 175-178