Hello, you have come here looking for the meaning of the word
樓頂. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
樓頂, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
樓頂 in singular and plural. Everything you need to know about the word
樓頂 you have here. The definition of the word
樓頂 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
樓頂, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
house with more than 1 story; storied building; floor
|
go against; most; peak go against; most; peak; top; to replace; to substitute; a measure word (use with "hat") |
| trad. (樓頂)
|
樓
|
頂
|
| simp. (楼顶)
|
楼
|
顶
|
| anagram
|
頂樓／顶楼
|
Pronunciation
Noun
樓頂
- rooftop of a (tall) building
- (Eastern Min, Puxian Min, Hokkien, Teochew) upstairs
- 蔡俊明 , editor (1991), “抑 ak˨”, in 潮州方言詞滙 / 潮州方言词滙 (Cháozhōu fāngyán cíhuì), 香港 : 香港中文大學 / 香港中文大学
伊雙目青盲，同樓頂抑到樓下危險死。
伊双目青盲，同楼顶抑到楼下危险死。 - i1 sang1 mag8 cên1 mê5, dang5 lao5 dêng2 ag4 gau3 lao5 ê6 ngui5 hiam2 si2.
- (please add an English translation of this quotation)
Synonyms
Dialectal synonyms of
樓上 (“upstairs”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
樓上
|
| Northeastern Mandarin
|
Taiwan
|
樓上
|
| Harbin
|
樓上
|
| Malaysia
|
樓上
|
| Singapore
|
樓上
|
| Jilu Mandarin
|
Jinan
|
樓上
|
| Jiaoliao Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
樓上
|
| Central Plains Mandarin
|
Xi'an
|
樓下
|
| Xining
|
樓上
|
| Xuzhou
|
樓頂上, 樓上
|
| Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
樓上
|
| Lanzhou
|
樓上
|
| Ürümqi
|
樓上
|
| Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
樓上
|
| Wuhan
|
樓上
|
| Guiyang
|
樓上
|
| Liuzhou
|
樓上
|
| Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
樓上
|
| Yangzhou
|
樓上
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
樓上
|
| Hong Kong
|
樓上
|
| Dongguan
|
樓上
|
| Kuala Lumpur (Guangfu)
|
樓上
|
| Singapore (Guangfu)
|
樓上
|
| Gan
|
Nanchang
|
樓上
|
| Lichuan
|
樓上
|
| Pingxiang
|
樓上裡, 樓上
|
| Hakka
|
Meixian
|
樓項, 棚項
|
| Yudu
|
樓腦
|
| Miaoli (N. Sixian)
|
棚頂
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
棚頂
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
棚頂
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
棚頂
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
棚頂, 棚崠
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
棚崠
|
| Huizhou
|
Jixi
|
閣上, 樓上
|
| Jin
|
Taiyuan
|
樓上
|
| Xinzhou
|
樓上頭, 樓上
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
樓上
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
樓頂
|
| Singapore (Fuqing)
|
樓頂
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
樓頂
|
| Xiamen (Tong'an)
|
樓頂
|
| Quanzhou
|
樓頂
|
| Jinjiang
|
樓頂
|
| Yongchun
|
樓頂, 樓尾
|
| Zhangzhou
|
樓頂
|
| Zhao'an
|
樓頂
|
| Kaohsiung
|
樓頂
|
| Yilan
|
樓頂
|
| Changhua (Lukang)
|
樓頂
|
| Taichung
|
樓頂
|
| Taichung (Wuqi)
|
樓頂
|
| Tainan
|
樓頂
|
| Taitung
|
樓頂
|
| Hsinchu
|
樓頂
|
| Penghu (Magong)
|
樓頂
|
| Penang (Hokkien)
|
樓頂
|
| Singapore (Hokkien)
|
樓頂
|
| Manila (Hokkien)
|
樓頂, 板頂
|
| Chaozhou
|
樓頂
|
| Shantou
|
樓頂
|
| Shantou (Chaoyang)
|
樓頂
|
| Jieyang
|
樓頂
|
| Singapore (Teochew)
|
樓頂
|
| Haikou
|
樓上
|
| Singapore (Hainanese)
|
樓頂
|
| Puxian Min
|
Putian
|
樓頂
|
| Putian (Donghai, Chengxiang)
|
樓頂
|
| Putian (Jiangkou, Hanjiang)
|
樓頂
|
| Putian (Nanri, Xiuyu)
|
樓頂
|
| Xianyou
|
樓頂
|
| Xianyou (Fengting)
|
樓頂
|
| Xianyou (Youyang)
|
樓頂
|
| Central Min
|
Yong'an
|
樓尾
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
樓上
|
| Wu
|
Shanghai
|
樓浪, 樓浪向
|
| Shanghai (Chongming)
|
樓浪
|
| Suzhou
|
樓浪
|
| Danyang
|
樓上, 樓裡
|
| Hangzhou
|
樓上, 樓高頭
|
| Ningbo
|
樓登
|
| Wenzhou
|
樓上
|
| Jinhua
|
樓上
|
| Xiang
|
Changsha
|
樓上頭, 樓高頭
|
| Loudi
|
樓高裡
|
Antonyms
- (antonym(s) of “upstairs”): (Hokkien) 樓跤／楼跤 (lâu-kha); (Teochew) 樓下／楼下 (lao5 ê6)
Descendants
References