each; every | number of times; order; sequence number of times; order; sequence; next; second(ary); (measure word) | ||
---|---|---|---|
trad. (每次) | 每 | 次 | |
simp. #(每次) | 每 | 次 |
每次
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 每次, 每回, 回回 | |
Northeastern Mandarin | Taiwan | 每次 |
Singapore | 每次 | |
Jilu Mandarin | Jinan | 每逢 |
Southwestern Mandarin | Chengdu | 下下 |
Cantonese | Guangzhou | 次次, 下下 |
Hong Kong | 次次, 下下 | |
Taishan | 回回, 下下 | |
Singapore (Guangfu) | 次次, 擺擺 | |
Hakka | Meixian | 每擺 |
Miaoli (N. Sixian) | 逐擺, 每擺, 見擺 | |
Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 逐擺, 每擺, 見擺 | |
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 逐擺, 每擺, 見擺 | |
Taichung (Dongshi; Dabu) | 逐擺, 每擺, 見擺 | |
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 逐擺, 每擺, 見擺 | |
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 逐擺, 見擺 | |
Huizhou | Jixi | 每回 |
Southern Min | Xiamen | 逐擺, 見擺 |
Quanzhou | 逐擺, 逐過 | |
Zhangzhou | 逐擺, 逐過, 見擺 | |
Tainan | 逐擺, 逐過, 見擺 | |
Penang (Hokkien) | 逐擺, 逐逐斗 | |
Singapore (Hokkien) | 逐擺 | |
Manila (Hokkien) | 逐擺, 逐過 | |
Jieyang | 排回, 排彾 | |
Wu | Shanghai | 每趟 |