Hello, you have come here looking for the meaning of the word
내칙. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
내칙, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
내칙 in singular and plural. Everything you need to know about the word
내칙 you have here. The definition of the word
내칙 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
내칙, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Korean
Etymology
Sino-Korean word from 內則, from 內 (“inside, inner”) + 則 (“regulation”).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): ~
- Phonetic hangul:
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations |
|---|
| Revised Romanization? | naechik |
|---|
| Revised Romanization (translit.)? | naechig |
|---|
| McCune–Reischauer? | naech'ik |
|---|
| Yale Romanization? | nāy.chik |
|---|
Noun
내칙 • (naechik) (hanja 內則)
- bylaw, customary rule
- (archaic or obsolete) book of etiquette and decorum addressing women; etiquette expected of women
1840 or 1900, 화젼별곡 [hwajeonbyeolgok, Song of Flower Picnics], quoted in 딸에게 부치는 노래 [ttarege buchineun norae, Songs Sent to a Daughter], Idam Books, published 2021:ᄂᆡ측을 오은 후의 옛일을 ᄉᆡᆼ각ᄒᆞ니 / 규중의 ᄊᆞ인 몸이 삼죵지도 고이 ᄒᆞ여 / 길삼 방젹 일을 삼고 주사시의 셰월이라 / 일ᄉᆡᆼ의 녹〻ᄒᆞ여 문 밖박글 모른고야- naecheug-eul o'eun hu-ui yesir-eul saenggak-hani / gyujung-ui ssain mom-i samjongjido goi hayeo / gilsam bangjeok ir-eul samgo jusasiui syewor-i-ra / ilsaeng-ui nongnok-hayeo mun bakbak-geul moreun'goya
- Having focused on the way of women, when I reflect on the past / Encircled in the women's quarters, I paid homage to obeying the menfolk / I made weaving my occupation and spent my days making wine and food / My life being so plain, I knew nought outside my gates.