도리어

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 도리어. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 도리어, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 도리어 in singular and plural. Everything you need to know about the word 도리어 you have here. The definition of the word 도리어 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of도리어, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Korean

Alternative forms

  • 되레 (doere)contraction

Etymology

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 도ᄅᆞᅘᅧ〮 (Yale: twòlòhhyé), the infinitive form of the compound verb 도ᄅᆞᅘᅧ〮다〮 (twòlòhhyétá) from 도ᄅᆞ (twòlò–, to turn, to change) + ᅘᅧ〮다〮 (hhyétá, to pull; emphatic auxiliary).

In the seventeenth century, the infinitive form and the verb began to diverge. The former evolved into the modern adverb 도리어, while the verb itself has become modern 돌이키다 (dorikida), whose own infinitive is now 돌이켜 (dorikyeo).

Pronunciation

Romanizations
Revised Romanization?dorieo
Revised Romanization (translit.)?dolieo
McCune–Reischauer?toriŏ
Yale Romanization?tolie

Adverb

도리어 (dorieo)

  1. instead; rather
    범죄 저지른 사람 사과 망정 도리어 냈다.
    beomjoe-reul jeojireun saram-i sagwa-neun mot halmangjeong dorieo hwa-reul naetda.
    The criminal became angry rather than apologizing.