뚫— (ttul-) + —리— (-ri-) + —다 (-da).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | ttullida |
| Revised Romanization (translit.)? | ttulhlida |
| McCune–Reischauer? | ttullida |
| Yale Romanization? | ttwulhlita |
뚫리다 • (ttullida) (infinitive 뚫려 or 뚫리어, sequential 뚫리니)
| Base | 뚫다 (ttulta) |
|---|---|
| Passive | 뚫리다 (ttullida) |
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 뚫린다 ttullinda |
뚫려 ttullyeo |
뚫려요, 뚫리어요 ttullyeoyo, ttullieoyo |
뚫립니다 ttullimnida |
| Past | 뚫렸다 ttullyeotda |
뚫렸어 ttullyeosseo |
뚫렸어요 ttullyeosseoyo |
뚫렸습니다 ttullyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 뚫리느냐 ttullineunya |
뚫려 ttullyeo |
뚫려요, 뚫리어요 ttullyeoyo, ttullieoyo |
뚫립니까 ttullimnikka |
| Past | 뚫렸느냐 ttullyeonneunya |
뚫렸어 ttullyeosseo |
뚫렸어요 ttullyeosseoyo |
뚫렸습니까 ttullyeotseumnikka | |
| Hortative | 뚫리자 ttullija |
뚫려 ttullyeo |
뚫려요, 뚫리어요 ttullyeoyo, ttullieoyo |
뚫리십시다 ttullisipsida | |
| Imperative | 뚫려라, 뚫리어라 ttullyeora, ttullieora |
뚫려 ttullyeo |
뚫려요, 뚫리어요 ttullyeoyo, ttullieoyo |
뚫립시오 ttullipsio | |
| Assertive | 뚫리겠다 ttulligetda |
뚫리겠어 ttulligesseo |
뚫리겠어요 ttulligesseoyo |
뚫리겠습니다 ttulligetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 뚫려 ttullyeo |
뚫려서, 뚫리어서 ttullyeoseo, ttullieoseo |
뚫리니 ttullini |
뚫리니까 ttullinikka | |
| Contrast | 뚫리지만 ttullijiman |
뚫리는데 ttullineunde |
뚫리더니 ttullideoni |
||
| Conjunction | 뚫리고 ttulligo |
||||
| Condition | 뚫리면 ttullimyeon |
뚫려야, 뚫리어야 ttullyeoya, ttullieoya |
|||
| Motive | 뚫리려고 ttulliryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 뚫림 ttullim |
뚫리기 ttulligi | |||
| Past-tense verbal nouns | 뚫렸음, 뚫리었음 ttullyeosseum, ttullieosseum |
뚫렸기, 뚫리었기 ttullyeotgi, ttullieotgi | |||
| Determiners | Past | 뚫린 ttullin | |||
| Present | 뚫리는 ttullineun | ||||
| Future | 뚫릴 ttullil | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 뚫리신다 ttullisinda |
뚫리셔 ttullisyeo |
뚫리세요, 뚫리셔요 ttulliseyo, ttullisyeoyo |
뚫리십니다 ttullisimnida |
| Past | 뚫리셨다 ttullisyeotda |
뚫리셨어 ttullisyeosseo |
뚫리셨어요 ttullisyeosseoyo |
뚫리셨습니다 ttullisyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 뚫리시느냐 ttullisineunya |
뚫리셔 ttullisyeo |
뚫리세요, 뚫리셔요 ttulliseyo, ttullisyeoyo |
뚫리십니까 ttullisimnikka |
| Past | 뚫리셨느냐 ttullisyeonneunya |
뚫리셨어 ttullisyeosseo |
뚫리셨어요 ttullisyeosseoyo |
뚫리셨습니까 ttullisyeotseumnikka | |
| Imperative | 뚫리시라 ttullisira |
뚫리셔 ttullisyeo |
뚫리세요 ttulliseyo |
뚫리십시오 ttullisipsio | |
| Assertive | 뚫리시겠다 ttullisigetda |
뚫리시겠어 ttullisigesseo |
뚫리시겠어요 ttullisigesseoyo |
뚫리시겠습니다 ttullisigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 뚫리셔 ttullisyeo |
뚫리셔서 ttullisyeoseo |
뚫리시니 ttullisini |
뚫리시니까 ttullisinikka | |
| Contrast | 뚫리시지만 ttullisijiman |
뚫리시는데 ttullisineunde |
뚫리시더니 ttullisideoni |
||
| Conjunction | 뚫리시고 ttullisigo |
||||
| Condition | 뚫리시면 ttullisimyeon |
뚫리셔야 ttullisyeoya |
|||
| Motive | 뚫리시려고 ttullisiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 뚫리심 ttullisim |
뚫리시기 ttullisigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 뚫리셨음 ttullisyeosseum |
뚫리셨기 ttullisyeotgi | |||
| Determiners | Past | 뚫리신 ttullisin | |||
| Present | 뚫리시는 ttullisineun | ||||
| Future | 뚫리실 ttullisil | ||||