local tests = require("Module:UnitTests")
local m_IPA = require("Module:fa-IPA/sandbox")
local sc_fa = require("Module:scripts").getByCode("fa-Arab")
local sc_tg = require("Module:scripts").getByCode("Cyrl")
local lang_fa = require("Module:languages").getByCode("fa")
local lang_tg = require("Module:languages").getByCode("tg")
local options = { display = tag_IPA, show_difference = true }
function link(term)
return require("Module:links").full_link {
term = term,
lang = lang_fa,
sc = sc_fa
}
end
function link_tg(term)
return require("Module:links").full_link {
term = term,
lang = lang_tg,
sc = sc_tg
}
end
local function tag_IPA(IPA)
return '<span class="IPA">' .. IPA .. '</span>'
end
function tests:check_output_fa(term, romanisation, expected)
self:equals(
link(term),
tag_IPA(m_IPA.fa_IPA(romanisation, false)),
tag_IPA(expected),
options
)
end
function tests:check_output_fa_phonetic(term, romanisation, expected)
self:equals(
link(term),
tag_IPA(m_IPA.fa_IPA(romanisation, true)),
tag_IPA(expected),
options
)
end
function tests:check_output_fa_cls(term, romanisation, expected)
self:equals(
link(term),
tag_IPA(m_IPA.fa_cls_IPA(romanisation)),
tag_IPA(expected)
)
end
function tests:check_output_tg(term, romanisation, expected)
self:equals(
link_tg(term),
tag_IPA(m_IPA.tg_IPA(romanisation)),
tag_IPA(expected),
options
)
end
function tests:check_output_prs(term, romanisation, expected)
self:equals(
link(term),
tag_IPA(m_IPA.prs_IPA(romanisation)),
tag_IPA(expected),
options
)
end
function tests:test_classical_persian()
examples = {
{ "سانسکریت", "sānskrīt", "sɑːns.kᵊ.ɾiːt"},-- complex syllabification test
{ "خوش", "xwaš", "xʷaʃ"},
{ "خواب", "xwāb", "xʷɑːβ"},
{ "ابرنواختر", "abarnaw.ax`tar", "ʔa.βaɾ.naw.ʔax.ˈtaɾ"},
{ "ابراهیم", "ibrā`hīm", "ʔiβ.ɾɑː.ˈhiːm"},
{ "امام", "i`mām", "ʔi.ˈmɑːm"},
{ "پیشوا", "pēš`vā", "peːʃ.ˈwɑː"},
{ "نو", "naw", "naw"},
{ "مستعمره", "musta'ma`ra", "mus.taʔ.ma.ˈɾa"},
{ "آزاد", "ā`zād", "ʔɑː.ˈzɑːð"},
{ "دادن", "dā`dan", "dɑː.ˈðan"},
{ "قول", "qawl", "qawl"},
{ "دولت", "dawlat", "daw.lat"},
{ "آخور", "āxwar", "ʔɑː.xʷaɾ"},
{ "لغو", "lağw", "laɣw"},
{ "معتدل", "mu'tadil", "muʔ.ta.ðil"},
{ "خوی", "xway", "xʷaj"},
{ "خوید", "xwēd", "xʷeːð"},
}
--[[ Copy the following to add more examples:
{ "", "", ""},
]]
tests:iterate(examples, "check_output_fa_cls")
end
function tests:test_dari_persian()
examples = {
{ "خوش", "xwaš", "xʊʃ"},
{ "خواب", "xwāb", "xɑːb"},
{ "خواهر", "`xʷā.har", "xʷɑ́ː.ɦäɾ"},
{ "ابرنواختر", "abarnaw.ax`tar", "ʔä.bäɾ.näw.ʔäx.t̪ʰǽɾ"},
{ "ابراهیم", "ibrā`hīm", "ʔɪb.ɾɑː.ɦíːm"},
{ "امام", "i`mām", "ʔɪ.mɑ́ːm"},
{ "پیشوا", "pēš`vā", "pʰeːʃ.wɑ́ː"},
{ "نو", "naw", "näw"},
{ "مستعمره", "musta'ma`ra", "mʊs.t̪ʰäʔ.mä.ɾǽ"},
{ "آزاد", "ā`zād", "ʔɑː.zɑ́ːd̪"},
{ "قول", "qawl", "qäwl"},
{ "دولت", "dawlat", "d̪äw.lät̪"},
{ "آخور", "āxwar", "ʔɑː.xʊɾ"},
{ "لغو", "lağw", "läɣw"},
{ "گور", "gawr", "ɡäwɾ"},
{ "معتدل", "mu'tadil", "mo̞ʔ.t̪ʰä.d̪ɪl"},
{ "خوی", "xway", "xʊj"},
{ "خوید", "xwēd", "xeːd̪"},
}
--[[ Copy the following to add more examples:
{ "", "", ""},
]]
tests:iterate(examples, "check_output_prs")
end
--[[ Copy the following to add more examples:
{ "", "", ""},
]]
function tests:test_phonetic_iranian_persian()
examples = {
{ "توپ", "tōp", "t̪ʰuːp"},
{ "دبستان", "dabis.tān", "d̪æ.bes.t̪ʰɒːn"},
{ "کار", "kār", "kʰɒːɹ"},
{ "کمی", "`kamē", "cʰǽ.miː"},
{ "گیج", "gēj", "ɟiː.d̥͡ʒ̥"},
{ "گل", "gul", "ɡ̥ol̥"},
{ "چند", "čand", "t͡ʃʰæn̪d̪̥"},
{ "کتابچه", "kitābča", "cʰe.t̪ʰɒːb.t͡ʃʰe"},
{ "سگ", "sag", "sæɟ̥"},
{ "عشق", "išq", "ʔeʃq"},
{ "قلب", "qalb", "qælb̥"},
{ "غزال", "ğazāl", "qæ.zɒːl̥"},
{ "گاو", "gāw", "ɡ̥ɒːv"},
{ "موسیقی", "mūsīqī", "muː.siː.ʁiː"},
{ "نقطه", "nuqta", "nox.t̪ʰe"},
{ "آهنگ", "āhang", "ʔɒː.ɦæɲɟ̥"},
{ "سمفونی", "samfunī", "sæɱ.fo.niː"},
{ "زنبور", "zanbūr", "zæm.buːɹ"},
{ "انواع", "anwā'", "ʔæɱ.vɒːʔ"},
{ "انگور", "angūr", "ʔæŋ.ɡuːɹ"},
{ "عنقا", "anqā", "ʔæɴ.ɢɒː"},
{ "اصل", "asl", "ʔæsɬ"},
}
--[[ Copy the following to add more examples:
{ "", "", ""},
]]
tests:iterate(examples, "check_output_fa_phonetic")
end
function tests:test_tajik()
examples = {
{ "хуш", "xwaš", "χuʃ"},
{ "хоб", "xwāb", "χɔb"},
{ "абарнавахтар", "abarnaw.ax`tar", "ʔä.bäɾ.näw.ʔäχ.t̪ʰǽɾ"},
{ "Иброҳим", "ibrā`hīm", "ʔib.ɾɔ.ɦím"},
{ "имом", "i`mām", "ʔi.mɔ́m"},
{ "пешво", "pēš`vā", "pʰeʃ.vɔ́"},
{ "нав", "naw", "näw"},
{ "мустаъмара", "musta'ma`ra", "mus.t̪ʰäʔ.mä.ɾǽ"},
{ "фoтеҳ", "fā`tih", "fɔ.t̪ʰéʱ"},
{ "диҳад", "di`had", "d̪i.ɦǽd̪"},
{ "фасеҳ", "fa`sīh", "fä.séʱ"},
{ "васеъ", "va`sī\'", "vä.séʔ"},
{ "охур", "āxwar", "ʔɔ.χuɾ"},
{ "лағв", "lağw", "läʁw"},
{ "биҳишт", "bihišt", "bi.ɦiʃt̪"},
{ "мӯътадил", "mu'tadil", "mɵʔ.t̪ʰä.d̪il"},
{ "хуй", "xway", "χuj"},
{ "хед", "xwēd", "χed̪"},
}
--[[ Copy the following to add more examples:
{ "", "", ""},
]]
tests:iterate(examples, "check_output_tg")
end
return tests