boîte

Hello, you have come here looking for the meaning of the word boîte. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word boîte, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say boîte in singular and plural. Everything you need to know about the word boîte you have here. The definition of the word boîte will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofboîte, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: boite, Boite, and boité

French

Alternative forms

Etymology

Inherited from Old French boiste, from Vulgar Latin *buxita, from Late Latin buxis, from a conflation of Latin pyxis (small box) and buxus (box tree). Doublet of box.

Pronunciation

  • IPA(key): /bwat/ ~ /bwɑt/
    • Audio (France); une boîte :(file)
    • Audio (Quebec); :(file)
  • IPA(key): /bwɛːt/ (Canada, colloquial or dated)

Noun

boîte f (plural boîtes)

  1. box (the container)
  2. tin, can
  3. (colloquial) Ellipsis of boîte de nuit.: club, nightclub
    Synonym: discothèque
  4. (informal) company, employer
    Synonym: entreprise

Derived terms

French terms starting with “boîte”

Descendants

See also

Further reading

Anagrams

Spanish

Etymology

Unadapted borrowing from French boîte.

Pronunciation

Noun

boîte f (plural boîtes)

  1. nightclub
    Synonyms: antro, club nocturno

Usage notes

According to Royal Spanish Academy (RAE) prescriptions, unadapted foreign words should be written in italics in a text printed in roman type, and vice versa, and in quotation marks in a manuscript text or when italics are not available. In practice, this RAE prescription is not always followed.

Further reading