Hello, you have come here looking for the meaning of the word
dustpan . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
dustpan , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
dustpan in singular and plural. Everything you need to know about the word
dustpan you have here. The definition of the word
dustpan will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
dustpan , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
A hand dustpan and duster.
A standing dustpan and broom.
Etymology
From dust + pan .
Pronunciation
Noun
dustpan (plural dustpans )
A flat scoop with a handle , into which dust , dirt and other material is conveyed with a brush or broom .
1913 , D H Lawrence , Sons and Lovers , London: Duckworth & Co. , →OCLC :When she got downstairs, she would find the house tidy, but dirty. She could not rest until she had thoroughly cleaned; so she went down to the ash-pit with her dustpan .
Derived terms
Descendants
Translations
flat scoop for assembling dust
Albanian: qyrek (sq) m
Arabic: مِجْرَفَة f ( mijrafa ) , مَجْرُود m ( majrūd ) , لَقَّاطَة f ( laqqāṭa )
Hijazi Arabic: جاروفة f ( jārūfa )
Armenian: գոգաթիակ (hy) ( gogatʻiak ) , խաքանդազ (hy) ( xakʻandaz ) ( regional )
Azerbaijani: xəkəndaz (az)
Belarusian: саво́к m ( savók ) , шу́флік m ( šúflik )
Bulgarian: лопа́тка f ( lopátka )
Catalan: recollidor (ca) m , arreplegador m
Cebuano: daspan
Chinese:
Cantonese: 垃圾鏟 / 垃圾铲 ( laap6 saap3 caan2 )
Mandarin: 簸箕 (zh) ( bòjī ) , 畚箕 (zh) ( běnjī ) ( regional ) , 垃圾鏟 / 垃圾铲 (zh) ( lājīchǎn ) ( regional )
Czech: lopatka (cs) f
Danish: fejebakke c
Dutch: blik (nl) n , vuilblik (nl) n
Estonian: prügikühvel
Finnish: rikkalapio (fi) , ( colloquial ) kihveli (fi)
French: pelle (fr) f , pelle de ménage f , pelle à ordures f , pelle à poussière f
Georgian: აქანდაზი (ka) ( akandazi )
German: Kehrblech (de) n , Kehrschaufel (de) f , Kutterschaufel (de) f
Greek: φαράσι (el) n ( farási )
Hebrew: יָעֶה (he) m ( ya'é )
Hindi: कूड़े का तसला m ( kūṛe kā taslā )
Hungarian: szemétlapát (hu)
Icelandic: fægiskófla f
Indonesian: pengki (id)
Irish: sluasaidín m
Italian: paletta (it) f , paletta della spazzatura f
Japanese: 塵取り (ja) ( ちりとり, chiritori )
Jeju: 문독판이 ( mundokpani ) , 구둠받이 ( gudumbaji ) , 쓰레박 ( sseurebak )
Kazakh: күрек ( kürek )
Korean: 쓰레받기 (ko) ( sseurebatgi )
Kyrgyz: калак (ky) ( kalak )
Latvian: liekšķere f
Lithuanian: semtuvėlis m
Macedonian: ло́патка f ( lópatka ) , ѓубралник m ( ǵubralnik ) , ѓубрарник m ( ǵubrarnik )
Norwegian:
Bokmål: feiebrett n
Nynorsk: feiebrett n
Persian: خاکانداز (fa) ( xâk-andâz )
Polish: szufelka (pl) f , śmietniczka f
Portuguese: pá de lixo (pt) f
Romanian: făraș (ro) n
Russian: сово́к (ru) m ( sovók )
Salar: bükü
Scottish Gaelic: soitheach-stiùir f
Serbo-Croatian:
Cyrillic: ђу̀бро̄внӣк m , ло̀патица f
Roman: đùbrōvnīk (sh) m , lòpatica (sh) f
Slovak: lopatka f
Slovene: smetišnica f
Sorbian:
Lower Sorbian: łopatka f
Spanish: recogedor (es) m
Swedish: sopskyffel (sv)
Tagalog: daspan , pandakot
Tajik: хокандоз ( xokandoz )
Thai: ที่ตักผง , ที่โกยผง
Turkish: faraş (tr)
Ukrainian: сово́к m ( sovók )
Uzbek: kurakcha (uz) , xokandoz (uz)
Vietnamese: ki (vi) , ki hốt rác , đồ hốt rác
Welsh: rhaw lwch f , padell lwch f
Yoruba: ìkólẹ̀
Anagrams