Inherited from Ottoman Turkish گچمك (geçmek, “to pass”), from Old Anatolian Turkish كچمك (gäčmäk), from Proto-Turkic *keč- (“to pass, wade”).
Cognate with Old Turkic 𐰚𐰲 (keč-, “to pass”), Old Uyghur (keč-, “to pass, cross”) Karakhanid (kečmēk, “to pass, cross, elapse”), Azerbaijani keçmək (“to pass, cross”), Bashkir кисеү (kisew, “to pass, live through”), Chagatai (kéçmek, “to pass away”), Chuvash каҫма (kaśma, “to move, proceed, cross”), Kyrgyz кечүү (kecüü, “to ford, wade”), Southern Altai кечер (kečer, “to pass, cross”), Tatar кичү (kiçü, “to let pass”), Turkmen geçmek (“to expire, pass, exceed”), Tuvan кежер (kejer, “to move, cross, pass over”), Uyghur كەچمەك (kechmek, “to wade through, experience, go through”), Uzbek kechmoq (“to cross”), Yakut кэс (kes, “to wade through, ford across”).
geçmek (third-person singular simple present geçer)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | geçmek | |||||||
impersonal participle | imperfective | geçen | ||||||
perfective | geçmiş | |||||||
prospective | geçecek | |||||||
personal participle | non-prospective | geçtiğim | geçtiğin | geçtiği | geçtiğimiz | geçtiğiniz | geçtikleri | |
prospective | geçeceğim | geçeceğin | geçeceği | geçeceğimiz | geçeceğiniz | geçecekleri | ||
verbal noun | geçme | |||||||
way of doing | geçiş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | geçerim | geçersin | geçer | geçeriz | geçersiniz | geçerler |
imperfective | geçiyorum | geçiyorsun | geçiyor | geçiyoruz | geçiyorsunuz | geçiyorlar | ||
past | perfective | geçtim | geçtin | geçti | geçtik | geçtiniz | geçtiler | |
imperfective | geçiyordum | geçiyordun | geçiyordu | geçiyorduk | geçiyordunuz | geçiyorlardı (or geçiyordular) | ||
future | geçeceğim | geçeceksin | geçecek | geçeceğiz | geçeceksiniz | geçecekler | ||
inferential | perfective | geçmişim | geçmişsin | geçmiş | geçmişiz | geçmişsiniz | geçmişler | |
aorist | geçermişim | geçermişsin | geçermiş | geçermişiz | geçermişsiniz | geçerlermiş (or geçermişlar) | ||
imperfective | geçiyormuşum | geçiyormuşsun | geçiyormuş | geçiyormuşuz | geçiyormuşsunuz | geçiyorlarmış | ||
conditional | simple | geçsem | geçsen | geçse | geçsek | geçseniz | geçseler | |
perfective | geçseydim | geçseydin | geçseydi | geçseydik | geçseydiniz | geçseydiler | ||
optative | geçeyim | geçesin | geçe | geçelim | geçesiniz | geçeler | ||
progressive | geçmekteyim | geçmektesin | geçmekte | geçmekteyiz | geçmektesiniz | geçmekteler | ||
necessitative | geçmeliyim | geçmelisin | geçmeli | geçmeliyiz | geçmelisiniz | geçmeliler | ||
imperative | geç | geçsin | geçin | geçsinler | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | geçer miyim? | geçer misin? | geçer mi? | geçer miyiz? | geçer misiniz? | geçerler mi? |
imperfective | geçiyor muyum? | geçiyor musun? | geçiyor mu? | geçiyor muyuz? | geçiyor musunuz? | geçiyorlar mı? | ||
past | perfective | geçtim mi? | geçtin mi? | geçti mi? | geçtik mi? | geçtiniz mi? | geçtiler mi? | |
imperfective | geçiyor muydum? | geçiyor muydun? | geçiyor muydu? | geçiyor muyduk? | geçiyor muydunuz? | geçiyorlar mıydı? | ||
future | geçecek miyim? | geçecek misin? | geçecek mi? | geçecek miyiz? | geçecek misiniz? | geçecekler mi? | ||
inferential | perfective | geçmiş miyim? | geçmiş misin? | geçmiş mi? | geçmiş miyiz? | geçmiş misiniz? | geçmişler mi? | |
aorist | geçer miymişim? | geçer miymişsin? | geçer miymiş? | geçer miymişiz? | geçer miymişsiniz? | geçerler miymiş? | ||
imperfective | geçiyor muymuşum? | geçiyor muymuşsun? | geçiyor muymuş? | geçiyor muymuşuz? | geçiyor muymuşsunuz? | geçiyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | geçsem mi? | geçsen mi? | geçse mi? | geçsek mi? | geçseniz mi? | geçseler mi? | |
perfective | geçse miydim? | geçse miydin? | geçse miydi? | geçse miydik? | geçse miydiniz? | geçseler miydi? | ||
progressive | geçmekte miyim? | geçmekte misin? | geçmekte mi? | geçmekte miyiz? | geçmekte misiniz? | geçmekteler mi? | ||
necessitative | geçmeli miyim? | geçmeli misin? | geçmeli mi? | geçmeli miyiz? | geçmeli misiniz? | geçmeliler mi? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | geçmemek | |||||||
impersonal participle | imperfective | geçmeyen | ||||||
perfective | geçmemiş | |||||||
prospective | geçmeyecek | |||||||
personal participle | non-prospective | geçmediğim | geçmediğin | geçmediği | geçmediğimiz | geçmediğiniz | geçmedikleri | |
prospective | geçmeyeceğim | geçmeyeceğin | geçmeyeceği | geçmeyeceğimiz | geçmeyeceğiniz | geçmeyecekleri | ||
verbal noun | geçmeme | |||||||
way of doing | geçmeyiş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | geçmem | geçmezsin | geçmez | geçmeyiz | geçmezsiniz | geçmezler |
imperfective | geçmiyorum | geçmiyorsun | geçmiyor | geçmiyoruz | geçmiyorsunuz | geçmiyorlar | ||
past | perfective | geçmedim | geçmedin | geçmedi | geçmedik | geçmediniz | geçmediler | |
imperfective | geçmiyordum | geçmiyordun | geçmiyordu | geçmiyorduk | geçmiyordunuz | geçmiyorlardı | ||
future | geçmeyeceğim | geçmeyeceksin | geçmeyecek | geçmeyeceğiz | geçmeyeceksiniz | geçmeyecekler | ||
inferential | perfective | geçmemişim | geçmemişsin | geçmemiş | geçmemişiz | geçmemişsiniz | geçmemişler | |
aorist | geçmezmişim | geçmezmişsin | geçmezmiş | geçmezmişiz | geçmezmişsiniz | geçmezlermiş | ||
imperfective | geçmiyormuşum | geçmiyormuşsun | geçmiyormuş | geçmiyormuşuz | geçmiyormuşsunuz | geçmiyorlarmış | ||
conditional | simple | geçmesem | geçmesen | geçmese | geçmesek | geçmeseniz | geçmeseler | |
perfective | geçmeseydim | geçmeseydin | geçmeseydi | geçmeseydik | geçmeseydiniz | geçmeseydiler | ||
optative | geçmeyeyim | geçmeyesin | geçmeye | geçmeyelim | geçmeyesiniz | geçmeyeler | ||
progressive | geçmemekteyim | geçmemektesin | geçmemekte | geçmemekteyiz | geçmemektesiniz | geçmemekteler | ||
necessitative | geçmemeliyim | geçmemelisin | geçmemeli | geçmemeliyiz | geçmemelisiniz | geçmemeliler | ||
imperative | geçme | geçmesin | geçmeyin | geçmesinler | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | geçmez miyim? | geçmez misin? | geçmez mi? | geçmez miyiz? | geçmez misiniz? | geçmezler mi? |
imperfective | geçmiyor muyum? | geçmiyor musun? | geçmiyor mu? | geçmiyor muyuz? | geçmiyor musunuz? | geçmiyorlar mı? | ||
past | perfective | geçmedim mi? | geçmedin mi? | geçmedi mi? | geçmedik mi? | geçmediniz mi? | geçmediler mi? | |
imperfective | geçmiyor muydum? | geçmiyor muydun? | geçmiyor muydu? | geçmiyor muyduk? | geçmiyor muydunuz? | geçmiyorlar mıydı? | ||
future | geçmeyecek miyim? | geçmeyecek misin? | geçmeyecek mi? | geçmeyecek miyiz? | geçmeyecek misiniz? | geçmeyecekler mi? | ||
inferential | perfective | geçmemiş miyim? | geçmemiş misin? | geçmemiş mi? | geçmemiş miyiz? | geçmemiş misiniz? | geçmemişler mi? | |
aorist | geçmez miymişim? | geçmez miymişsin? | geçmez miymiş? | geçmez miymişiz? | geçmez miymişsiniz? | geçmezler miymiş? | ||
imperfective | geçmiyor muymuşum? | geçmiyor muymuşsun? | geçmiyor muymuş? | geçmiyor muymuşuz? | geçmiyor muymuşsunuz? | geçmiyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | geçmesem mi? | geçmesen mi? | geçmese mi? | geçmesek mi? | geçmeseniz mi? | geçmeseler mi? | |
perfective | geçmese miydim? | geçmese miydin? | geçmese miydi? | geçmese miydik? | geçmese miydiniz? | geçmeseler miydi? | ||
progressive | geçmemekte miyim? | geçmemekte misin? | geçmemekte mi? | geçmemekte miyiz? | geçmemekte misiniz? | geçmemekteler mi? | ||
necessitative | geçmemeli miyim? | geçmemeli misin? | geçmemeli mi? | geçmemeli miyiz? | geçmemeli misiniz? | geçmemeliler mi? |