Hello, you have come here looking for the meaning of the word
headache . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
headache , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
headache in singular and plural. Everything you need to know about the word
headache you have here. The definition of the word
headache will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
headache , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English Alternative forms Etymology From Middle English hevedeche Old English hēafodeċe head ache
Pronunciation Noun A person with a headache. headache (plural headaches
A pain or ache in the head .
I have a splitting headache after that party last night. I advise you to take some painkillers for the headache , it's probably nothing serious.
( figurative ) nuisance or unpleasant problem .
The clumsy filing system has been a huge headache .
Synonyms Hyponyms Derived terms Translations pain or ache in the head
Albanian: dhembje koke
Arabic: صُدَاع m ( ṣudāʕ )
Egyptian Arabic: صداع m ( ṣudāʕ )
Hijazi Arabic: صُداع m ( ṣudāʕ )
Armenian: գլխացավ (hy) ( glxacʿav )
Assamese: মূৰৰ বিষ ( muror bix )
Bashkir: баш ауыртыу ( baş awırtıw )
Basque: buruko min
Belarusian: галаўны́ боль m ( halaŭný bolʹ )
Breton: poan-benn (br) f
Bulgarian: главобо́лие (bg) n ( glavobólie )
Burmese: ခေါင်းကိုက်ခြင်း ( hkaung:kuikhkrang: )
Catalan: mal de cap (ca) m
Cebuano: sakit sa ulo
Chinese:
Cantonese: 頭痛 ／ 头痛 ( tau4 tung3 ) , 頭赤 ／ 头赤 ( tau4 cek3 )
Hakka: 頭那痛 ／ 头那痛 ( thèu-nà-thung )
Hokkien: 頭疼 ／ 头疼 (zh-min-nan) ( thâu-thiàⁿ ) , 頭殼疼 ／ 头壳疼 ( thâu-khak-thiàⁿ )
Mandarin: 頭疼 ／ 头疼 (zh) ( tóuténg ) ( verb; "to have a headache" ) , 頭痛 ／ 头痛 (zh) ( tóutòng )
Czech: bolest hlavy f cefalea f cefalgie f
Danish: hovedpine (da) c
Dutch: hoofdpijn (nl) m koppijn (nl) m ( informal )
Elfdalian: sårskollan
Erzya: прясэредькс ( pŕaseŕeďks )
Esperanto: kapdoloro
Estonian: peavalu
Faroese: høvuðpína f høvuðverkur m
Finnish: päänsärky (fi)
French: mal de tête (fr) m
Galician: dor de cabeza f
Georgian: თავის ტკივილი ( tavis ṭḳivili )
German: Kopfschmerzen (de) m pl Kopfweh (de) n Kopfschmerz (de) m Alemannic German: Chopfwee f
Greek: πονοκέφαλος (el) m ( ponokéfalos ) , κεφαλαλγία (el) ( kefalalgía )
Gujarati: માથાનો દુખાવો ( māthāno dukhāvo )
Hebrew: כאב ראש (he) m ( ke'év rosh )
Hindi: सिरदर्द (hi) m ( sirdard ) , सरदर्द (hi) m ( sardard )
Hungarian: fejfájás (hu)
Icelandic: höfuðverkur (is) m hausverkur (is) m ( informal )
Ido: kapodoloro (io)
Ilocano: sakit ti ulo
Indonesian: sakit kepala
Interlingua: mal de testa mal de capite
Irish: tinneas cinn m
Italian: mal di testa (it) m
Japanese: 頭痛 (ja) ( ずつう, zutsū )
Kapampangan: sakit buntuk
Kazakh: бас ауруы ( bas auruy )
Khmer: ជំងឺឈឺក្បាល ( chumŋɨɨ cʰɨɨ kbaal )
Korean: 두통(頭痛) (ko) ( dutong )
Kurdish:
Central Kurdish: سەرێشە ( serêşe )
Northern Kurdish: serêşî (ku) f
Latin: capitis dolor m dolor capitis m cephalalgia f cephalargia f
Latvian: galvassāpes m
Lithuanian: galvos skausmas m
Luxembourgish: Kappwéi m
Macedonian: главоболка f ( glavobolka )
Malagasy: aretin'andoha
Malay: sakit kepala (ms)
Malayalam: തലവേദന (ml) ( talavēdana )
Maltese: uġigħ ta’ ras
Manx: kione-ching m
Maori: mōngurunguru ngāhoahoa pāhoahoa kotiuru
Marathi: डोकेदुखी ( ḍokedukhī )
Nepali: टाउको दुखाइ ( ṭāuko dukhāi )
Norman: ma d'tête m ( Jersey )
Norwegian:
Bokmål: hodepine (no) m or f
Nynorsk: hovudverk m
Occitan: mal de cap m
Okinawan: 頭病ん ( ちぶるやん, chiburuyan )
Old English: hēafodeċe m
Oromo: mataa bowwuu
Ossetian: сӕрниз ( særniz )
Ottoman Turkish: باش آغریسی ( baş ağrısı ) , بیضه ( beyza )
Persian: سردرد (fa) ( sar-dard )
Polish: ból głowy m
Portuguese: dor de cabeça (pt) f enxaqueca (pt) f
Quechua: uma nanay
Romanian: durere de cap
Russian: головна́я боль (ru) f ( golovnája bolʹ )
S'gaw Karen: ခိၣ်ဆါ ( khoh̀ hsah )
Santali: ᱵᱚᱦᱚᱜ ᱦᱟᱹᱥᱩ ( bôhôk’ hăsu )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: главобоља f
Roman: glavobolja (sh) f
Sinhalese: හිසරදය ( hisaradaya )
Slovak: bolesť hlavy f
Slovene: glavobol (sl) f
Southern Altai: баштыҥ оорузы ( baštïŋ ooruzï )
Spanish: dolor de cabeza (es) m cefalea (es) f jaqueca (es) f
Swahili: maumivu ya kichwa
Swedish: huvudvärk (sv) c
Tagalog: sakit ng ulo
Tahitian: hoa
Tamil: தலைவலி (ta) ( talaivali )
Tatar: баш авырту ( baş awırtu )
Telugu: తలనొప్పి (te) ( talanoppi )
Thai: ปวดหัว ( bpùuat-hǔua )
Turkish: baş ağrısı (tr)
Ukrainian: головни́й біль m ( holovnýj bilʹ )
Urdu: سر درد m ( sar dard, sir dard )
Vietnamese: chứng nhức đầu 症 𤴵 頭
Volapük: kapadol
Welsh: cur pen (cy) f pen tost (cy) m
Yakut: төбө ыарыыта ( töbö ıarııta )
Yiddish: קאָפּווייטיק m ( kopveytik )
Yucatec Maya: k'iinam
Zulu: ikhanda (zu) class 5 /6 , ubuhlungu bekhanda class 14
nuisance or unpleasant problem
