Hello, you have come here looking for the meaning of the word
hibás. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
hibás, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
hibás in singular and plural. Everything you need to know about the word
hibás you have here. The definition of the word
hibás will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
hibás, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Hungarian
Etymology
hiba (“mistake, error”) + -s (adjective-forming suffix)
Pronunciation
Adjective
hibás (comparative hibásabb, superlative leghibásabb)
- (predicatively, of a person) guilty, blamable (deserving blame)
- Synonyms: vétkes, bűnös
- Te vagy a hibás. ― It's your fault.
- faulty, flawed, wrong, bad (containing a lot of errors)
- Synonyms: téves, elhibázott, elrontott, tökéletlen, pontatlan, rossz
- Hibás a fordítás. ― The translation is wrong.
- (of an action, decision) erroneous, mistaken, wrong
- Synonyms: helytelen, elhibázott
- Hibás módszereket alkalmazott. ― He used the wrong methods.
- (of products) defective, malfunctioning, bad
- Synonyms: sérült, hiányos, elrontott
- (folksy, of a body part) defective, malfunctioning, deformed
- Synonyms: fogyatékos, rokkant
Declension
Antonyms
Derived terms
Further reading
- hibás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN