Hello, you have come here looking for the meaning of the word
jak rak świśnie a ryba piśnie. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
jak rak świśnie a ryba piśnie, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
jak rak świśnie a ryba piśnie in singular and plural. Everything you need to know about the word
jak rak świśnie a ryba piśnie you have here. The definition of the word
jak rak świśnie a ryba piśnie will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
jak rak świśnie a ryba piśnie, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Polish
Etymology
Literally, “when a crawfish swishes and a fish whistles”. Compare Russian когда рак на горе свистнет (kogda rak na gore svistnet), Belarusian калі рак свісне (kali rak svisnje).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjak ˈrak ˈɕfiɕ.ɲɛ a ˈrɘ.ba ˈpiɕ.ɲɛ/
- Syllabification: jak rak świś‧nie a ry‧ba piś‧nie
Proverb
jak rak świśnie a ryba piśnie
- (idiomatic) cold day in Hell, when pigs fly (time of occurrence of an event that will never happen)
Further reading